Čo kontroluje inšpektor hygieny potravín? Kontrolný zoznam inšpekcií pre každú krajinu
Čo kontrolujú inšpektori hygieny potravín v 63 krajinách: manipulácia, čistenie, záznamy HACCP, teploty, alergény, škodcovia, školenia a kto kde kontroluje.
· Chef Hygiene
Čo kontroluje inšpektor hygieny potravín? V každej krajine inšpektor kontroluje tri veci: ako manipulujete s potravinami, ako čisté a dobre udržiavané sú vaše priestory a ako riadite bezpečnosť potravín (písomný plán založený na HACCP s dennými záznamami). V praxi to znamená teploty, oddelené skladovanie surových a varených potravín, umývanie rúk, čistenie, škodcov, alergény, školenie zamestnancov a vaše záznamy. Kto vykonáva kontroly a ako často, závisí od vašej krajiny. Táto príručka obsahuje kontrolný zoznam a inšpektora pre všetkých 63 krajín, v ktorých spoločnosť Chef Hygiene pôsobí.
Obsah
- Kontrolný zoznam inšpekcií (čo inšpektori všade kontrolujú)
- Kto vykonáva inšpekcie v každej krajine (veľká tabuľka)
- Ako často prichádzajú inšpektori
- Na čo sa inšpektor pozerá v každom type podnikania
- Pred, počas a po návšteve
- Najčastejšie poruchy
- Často kladené otázky
- Oficiálne zdroje
1. Kontrolný zoznam inšpekcie
Slová sa v jednotlivých krajinách líšia, ale pravidlá majú rovnaký základ:
- EÚ a blízke krajiny: Nariadenie (ES) č. 852/2004 o hygiene potravín. Článok 5 vyžaduje, aby každý potravinársky podnik mal postupy založené na zásadách HACCP. Alergény sa riadia Nariadením (EÚ) č. 1169/2011 (14 alergénov).
- USA: Potravinový kódex FDA, model, ktorý prijímajú štáty, okresy a mestá.
- Celosvetovo: Všeobecné zásady hygieny potravín Codex Alimentarius (CXC 1-1969), ktorými sa riadi mnoho vnútroštátnych zákonov.
Použite tento zoznam ako vlastnú pomôcku. Ak dokážete zaškrtnúť každý riadok, ste pripravení.
1.1 Hygiena a manipulácia s potravinami
- Zamestnanci si umývajú ruky v správnom čase: pred manipuláciou s jedlom, po manipulácii so surovým mäsom, po použití toalety, po prestávkach a po vyhodení odpadkových košov.
- Čisté pracovné oblečenie; vlasy zopnuté dozadu alebo zakryté.
- Chorý personál (choroba, hnačka, infikované rezné rany) sa drží ďalej od potravín.
- Surové a priame potraviny uchovávané oddelene: samostatné dosky, nože, úložný priestor a podľa možnosti aj oddelené priestory.
- Surové mäso skladované pod jedlom pripraveným na konzumáciu v chladničke.
- Potraviny po otvorení alebo príprave zakryté, datované a označené.
- Vyhadzovanie potravín po dátume spotreby. Striedanie zásob (kto prvý prišiel, ten prvý odišiel).
- Kontrola dodávok: teplota, balenie, dátumy.
1.2 Priestory a upratovanie
- Umývadlo na ruky s teplou a studenou vodou, mydlom a spôsobom na osušenie rúk, používané len na ruky.
- Čistenie povrchov, podláh, stien, stropov a zariadení.
- Písomný harmonogram upratovania (denné, týždenné, mesačné práce), ktorý sa dodržiava a je podpísaný.
- Čistiace chemikálie vhodné do potravinárskych priestorov, používané v správnej sile a čase kontaktu, skladované mimo dosahu potravín.
- Dobrý stav: žiadne prasknuté dlaždice, poškodené tesnenia, odlupujúca sa farba alebo hrdza na zariadeniach.
- Dostatok svetla a vzduchu; funkčné odsávanie.
- Odpad uskladnený v uzavretých kontajneroch a často odvážaný.
- Toalety, ktoré nevedú priamo do miestnosti, kde sa manipuluje s potravinami (predpis EÚ a Spojeného kráľovstva pre pevné priestory: nariadenie 852/2004, príloha II, kapitola I).
1.3 Riadenie a záznamy (HACCP)
- Písomný plán bezpečnosti potravín založený na HACCP alebo schválená príručka pre vašu krajinu (napríklad Bezpečnejšie potraviny, Lepšie podnikanie v Anglicku a Walese, CookSafe v Škótsku, vzorový plán kontroly potravín na Novom Zélande).
- Plán zodpovedá tomu, čo skutočne robíte. Inšpektor ich porovná.
- Denné záznamy: kontroly otvárania a zatvárania, teploty chladničky a mrazničky, varenie a chladenie, upratovanie, dodávky.
- Zaznamenané problémy s tým, čo ste s nimi urobili (nápravné opatrenia).
- Zodpovedná osoba, ktorá pozná plán a vie odpovedať na otázky.
- Opravené body predchádzajúcich kontrol.
1.4 Teploty
- Funkčný teplomer s sondou, skontrolovaný, aby ste vedeli, že ukazuje správne hodnoty.
- Chladničky a chladené vitríny s teplotou platnou vo vašej krajine. Väčšina krajín uvádza teplotu okolo 5 °C alebo nižšiu; niektoré uvádzajú 4 °C; niektoré zákony povoľujú 7 °C alebo 8 °C.
- Mrazničky pri teplote −18 °C alebo nižšej.
- Uvarené jedlo dosiahne bezpečnú vnútornú teplotu. Mnoho krajín používa 75 °C alebo 70 °C počas 2 minút. Americký potravinový predpis používa pre hydinu 74 °C (165 °F).
- Teplé jedlo udržiavané pri teplote 63 °C alebo vyššej v Spojenom kráľovstve a mnohých ďalších krajinách (niektoré používajú 60 °C alebo 65 °C).
- Uvarené jedlo sa rýchlo ochladilo a správne zohrialo.
Ak zákon vašej krajiny neuvádza žiadne číslo, Chef Hygiene používa chladničku s teplotou 4 °C alebo nižšou, mrazničku s teplotou -18 °C alebo nižšou a varné jadro s teplotou 75 °C alebo 70 °C počas 2 minút. To je osvedčený postup, nie zákon. Stránka vašej krajiny v aplikácii zobrazuje čísla pre vašu krajinu.
1,5 Alergény
- Viete, ktoré alergény sa nachádzajú v každom jedle vrátane omáčok, olejov a ozdôb.
- Zákazníci môžu získať tieto informácie pred objednaním spôsobom, akým to vyžadujú zákony vašej krajiny (písomne, v ponuke alebo od personálu s tabuľkou).
- Zamestnanci vedia, čo majú robiť, keď sa zákazník opýta, a koho sa majú opýtať, ak si nie sú istí.
- Kroky na zabránenie krížovému kontaktu: čisté dosky a riad, oddelené skladovanie.
- Zmeny receptov a zmeny dodávateľov aktualizujú informácie o alergénoch.
EÚ a Spojené kráľovstvo uvádzajú 14 alergénov. USA uvádzajú 9 hlavných alergénov (sezam od 1. januára 2023). Kanada uvádza 11 prioritných alergénov. Austrália a Nový Zéland uvádzajú svoje alergény v rámci označovania alergénov v jednoduchej angličtine (PEAL).
1.6 Škodcovia
- Žiadne známky myší, potkanov, švábov, múch alebo vtákov: žiadny trus, hryzadlá, vajíčka ani mŕtvy hmyz.
- Zatvorené medzery okolo potrubí a dverí; sieťky proti hmyzu na otváracích oknách.
- Potraviny skladované mimo podlahy a v uzavretých nádobách.
- Zmluva o kontrole škodcov alebo pravidelné kontroly so záznamami.
Príznaky škodcov môžu viesť k nízkemu výsledku alebo dokonca k uzavretiu podniku v ktorejkoľvek krajine.
1.7 Školenie zamestnancov
- Každý pracovník v oblasti hygieny potravín, ktorý je vyškolený alebo poučený o úrovni, ktorá zodpovedá jeho práci (toto pravidlo obsahuje príloha II, kapitola XII nariadenia EÚ č. 852/2004).
- Záznamy o školeniach: kto, čo, kedy.
- Niektoré krajiny požadujú menovanú, vyškolenú osobu: napríklad supervízor bezpečnosti potravín v Austrálii (štandard 3.2.2A), certifikovaný manažér ochrany potravín podľa amerického potravinového kódexu (ak váš štát prijal toto pravidlo) a kurz zodpovednej osoby v Brazílii.
- Noví zamestnanci sú zaškolení predtým, ako začnú samostatne manipulovať s potravinami.
1.8 Ako často prichádzajú
- Poznáte pravidlá svojej krajiny: návštevy sú zvyčajne založené na riziku a vo väčšine krajín sa neoznamujú.
- Vaše záznamy sú pripravené kedykoľvek, nielen deň pred návštevou.
2. Kto vykonáva inšpekcie v jednotlivých krajinách
„Kto vykonáva kontrolu“ je orgán, ktorý navštevuje reštaurácie a iné potravinárske podniky. „Ako fungujú návštevy“ je krátke zhrnutie zo stránok Chef Hygiene pre jednotlivé krajiny. Úplné pravidlá nájdete na oficiálnom odkaze.
| Krajina | Kto vykonáva inšpekciu | Ako fungujú návštevy | Oficiálny odkaz |
|---|---|---|---|
| Albánsko | Národný úrad pre potraviny (Autoriteti Kombëtar i Ushqimit, AKU) | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; môže udeliť pokutu a zastaviť činnosť | Oficiálna stránka |
| Andorra | Služba bezpečnosti potravín (Servei de Seguretat Alimentària), Ministerstvo zdravotníctva | Môže nariadiť opravy, upozorniť alebo zatvoriť | Oficiálna stránka |
| Austrália | Úradníci pre environmentálne zdravie vašej miestnej rady (v Teritóriu hlavného mesta Austrálie, ACT Health; v Severnom teritóriu, NT Health) podľa Kódexu potravinových noriem, keďže ho uplatňuje zákon o potravinách každého štátu a teritória | Kontroluje Kódex potravinových noriem; Štandard 3.2.2A: supervízor, vyškolený personál, záznamy | Oficiálna stránka |
| Rakúsko | potravinová kontrola spolkovej krajiny (Lebensmittelaufsicht); vo Viedni Trhová kancelária MA 59 (Marktamt) | Na základe rizika (3-ročný národný plán kontroly); písomné opravné príkazy | Oficiálna stránka |
| Bielorusko | Štátny hygienický dozor (Centrá hygieny a epidemiológie, Ministerstvo zdravotníctva) | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; pokuty podľa článku 17.5 | Oficiálna stránka |
| Belgicko | Federálna agentúra pre bezpečnosť potravinového reťazca (Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, FAVV; Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, AFSCA) | na základe rizika; FAVV nastavuje frekvenciu na aktivitu | Oficiálna stránka |
| Bosna a Hercegovina | Inšpektoráty entít (Federácia a jej kantóny, Republika srbská, Distrikt Brčko) s pravidlami stanovenými Agentúrou pre bezpečnosť potravín Bosny a Hercegoviny | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; môže udeliť pokutu a zastaviť činnosť | Oficiálna stránka |
| Brazília | Zdravotný dohľad (vigilância sanitária, VISA) vášho štátu alebo mesta v súlade s pravidlom správnej praxe ANVISA pre stravovacie služby (RDC 216/2004) | Kontroluje príručku Boas Práticas, 4 POPs, záznamy, teploty, školenia | Oficiálna stránka |
| Bulharsko | Bulharský úrad pre bezpečnosť potravín (Българска агенция по безопасност на храните, BFSA / БАБХ) | Písomná objednávka s termínom, alebo pokuta | Oficiálna stránka |
| Kanada | Provinčné a teritoriálne vlády a ich zdravotnícke orgány (Kanadská agentúra pre kontrolu potravín, CFIA, sa vzťahuje iba na potraviny obchodované medzi provinciami, dovážané alebo vyvážané) | Líši sa podľa provincie | Oficiálna stránka |
| Chorvátsko | Štátny inšpektorát, hygienická inšpekcia (Državni inspektorat, sanitarna inspekcija) | Môže zakázať vstup do miestností alebo zariadení a zapečatiť priestory | Oficiálna stránka |
| Cyprus | Služby verejného zdravotníctva ministerstva zdravotníctva (Υγειονομικές Υπηρεσίες) | Na základe rizika: kategória 1 – 4 = úplné kontroly za rok | Oficiálna stránka |
| Česko | Státní zemědělská a potravinářská inspekce, SZPI | Môže začať bez upozornenia; možnosť uzavrieť priestory na mieste | Oficiálna stránka |
| Dánsko | Dánsky veterinárny a potravinový úrad (Fødevarestyrelsen) | Neohlásené; model rizika vyberá firmy, problémové firmy majú viac návštev | Oficiálna stránka |
| Estónsko | Poľnohospodárska a potravinárska rada (Põllumajandus- ja Toiduamet, PTA) | Čas na opravu malých nedostatkov; príkazy na opravu závažných nedostatkov | Oficiálna stránka |
| Fínsko | Mestská potravinová kontrola (kunnan elintarvikevalvonta), ktorú vedie Fínsky úrad pre potraviny (Ruokavirasto) | Väčšinou neohlásené; reštaurácia 0,5–2 návštevy ročne podľa veľkosti | Oficiálna stránka |
| Francúzsko | Riaditeľstvo pre ochranu obyvateľstva (Direction Départementale de la Protection des Populations, DDPP) | Na základe rizika; miesta s vyšším rizikom aspoň dvakrát ročne | Oficiálna stránka |
| Nemecko | Úrad potravinovej kontroly okresu alebo mesta (Lebensmittelüberwachung, tiež nazývaný Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt) | Založené na riziku, spravidla neohlásené | Oficiálna stránka |
| Gibraltár | Agentúra pre životné prostredie (hlavný úradník pre environmentálne zdravie), Gibraltár | Poradenstvo slovné alebo písomné; nevhodné potraviny môžu byť zaistené | Oficiálna stránka |
| Grécko | Helénsky potravinový úrad (Ενιαίος Φορέας Ελέγχου Τροφίμων, EFET) | na základe rizika; môže byť bez ohlásenia alebo po reklamácii | Oficiálna stránka |
| Guernsey | Úrad pre environmentálne zdravie a reguláciu znečistenia, štáty Guernsey | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; oznámenia o zlepšení alebo zákaze | Oficiálna stránka |
| Maďarsko | Národný úrad pre obchod a ochranu spotrebiteľa (Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság, NKFH) | Možné pokuty na mieste (Éltv.) | Oficiálna stránka |
| Island | Islandský úrad pre potraviny a veterinárnu starostlivosť (Matvælastofnun, MAST); reštaurácie kontrolujú mestské zdravotné inšpektoráty (Heilbrigðiseftirlit) | Zvyčajne neohlásené; priestory, vybavenie, systém bezpečnosti potravín, znalosti | Oficiálna stránka |
| India | Komisár pre bezpečnosť potravín každého štátu a jeho úradníci pre bezpečnosť potravín podľa zákona o bezpečnosti a normách potravín z roku 2006; FSSAI riadi národnú stranu | Oznámenie o zlepšení s minimálne 14-dňovou lehotou na splnenie požiadaviek | Oficiálna stránka |
| Írsko | Írsky úrad pre bezpečnosť potravín (FSAI); reštaurácie a stravovacie zariadenia s jedlom so sebou kontroluje Národná služba pre environmentálne zdravie HSE | Zvyčajne neohlásene; kontroluje priestory a záznamy | Oficiálna stránka |
| Ostrov Man | Oddelenie environmentálneho zdravia, Ministerstvo životného prostredia, potravinárstva a poľnohospodárstva (DEFA), Ostrov Man | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; oznámenia alebo zastavenie prevádzky | Oficiálna stránka |
| Taliansko | Miestny zdravotnícky orgán (ASL, Azienda Sanitaria Locale), služba hygieny potravín SIAN | Na základe rizika | Oficiálna stránka |
| Japonsko | Vaše verejné zdravotné stredisko (保健所) pre prefektúru, mesto so zdravotným strediskom alebo špeciálny obvod, ktorý reštaurácii udelil licenciu | Kontroluje hygienický plán a záznamy; môže nariadiť vylepšenia | Oficiálna stránka |
| Jersey | Environmentálne zdravie, vláda Jersey | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; oznámenia alebo zastavenie prevádzky | Oficiálna stránka |
| Kosovo | Potravinový a veterinárny úrad (Agjencia e Ushqimit dhe Veterinarisë, AUV) | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; môže udeliť pokutu a zastaviť činnosť | Oficiálna stránka |
| Lotyšsko | Potravinová a veterinárna služba (Pārtikas un veterinārais dienests, PVD) | Lehota na malé chyby; pokuty za porušenie | Oficiálna stránka |
| Lichtenštajnsko | Úrad pre kontrolu potravín a veterinárne záležitosti (Amt für Lebensmittelkontrolle und Veterinärwesen, ALKVW) | Písomný výsledok; môže zakázať miestnosti alebo zatvoriť naraz | Oficiálna stránka |
| Litva | Štátna potravinová a veterinárna služba (Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, VMVT) | Čas na opravu malých porúch; príkazy a pokuty za vážne | Oficiálna stránka |
| Luxembursko | Luxemburská veterinárna a potravinová správa (Luxembourgeoise vétérinaire et alimentaire, ALVA) | na základe rizika; načíta všetky záznamy, odoberie vzorky | Oficiálna stránka |
| Malajzia | Ministerstvo zdravotníctva (KKM) prostredníctvom štátnych a okresných zdravotníckych úradov; vaša miestna rada udeľuje licenciu na podnikanie | Môžete nariadiť upratovanie alebo zatvorenie až na 14 dní | Oficiálna stránka |
| Malta | Úrad pre bezpečnosť a bezpečnosť potravín (FSSA, Awtorità għas-Sigurtà tal-Ikel) | Pravidelné, založené na riziku a pri podozrení na problém | Oficiálna stránka |
| Mexiko | Zdravotnícky úrad vášho štátu (jeho COESPRIS alebo sekretariát zdravotníctva) na základe dohôd s federálnym COFEPRIS | Varovania, pokuty alebo zatvorenie | Oficiálna stránka |
| Moldavsko | Národná agentúra pre bezpečnosť potravín (Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor, ANSA) | Na základe rizika: 1–4 návštevy ročne podľa triedy rizika | Oficiálna stránka |
| Monako | Direction de l'Action Sanitaire (DASA), Division de la Sécurité Sanitaire et Alimentaire | Formálne oznámenie s konečným termínom | Oficiálna stránka |
| Čierna Hora | Úrad pre bezpečnosť potravín, veterinárnu a fytosanitárnu správu (Uprava za sigurnost hrane, veterinary i fitosanitarne poslove) | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; môže udeliť pokutu a zastaviť činnosť | Oficiálna stránka |
| Holandsko | Holandský úrad pre bezpečnosť potravín a spotrebných výrobkov (Nederlandse Voedselen Warenautoriteit, NVWA) | Neohlásené, založené na riziku; musíte ich vpustiť | Oficiálna stránka |
| Nový Zéland | Miestna rada (registračný orgán pre podnik v jednom okrese; MPI pre podnik vo viacerých okresoch) a úradníci pre bezpečnosť potravín; rada alebo overovateľ uznaný Ministerstvom pre primárny priemysel (MPI) kontroluje váš plán | Overenie: najprv do 6 týždňov, potom každé 3 – 18 mesiacov | Oficiálna stránka |
| Severné Macedónsko | Potravinová a veterinárna agentúra (Агенција за храна и ветеринарство, AHV) | Správa hovorí, čo opraviť a dokedy; môže pokutovať a uzavrieť priestory | Oficiálna stránka |
| Nórsko | Nórsky úrad pre bezpečnosť potravín (Mattilsynet) | Väčšinou neohlásené; bez pevne stanoveného intervalu | Oficiálna stránka |
| Poľsko | Štátna hygienická inšpekcia (Państwowa Inspekcja Sanitarna, „Sanepid“) | Na základe rizika, môže byť neohlásené; kniha inšpekcií je uvedená na začiatku | Oficiálna stránka |
| Portugalsko | Úrad pre potravinovú a hospodársku bezpečnosť (Autoridade de Segurança Alimentar e Economica, ASAE) | na základe rizika; porušenie znamená pokutu | Oficiálna stránka |
| Katar | Ministerstvo verejného zdravotníctva (MoPH), Oddelenie bezpečnosti potravín; obce tiež vykonávajú kontrolu | Dostali pokyny na opravu; prevádzka môže byť uzavretá až na 60 dní | Oficiálna stránka |
| Rumunsko | Národný úrad pre sanitárnu veterinárnu a potravinovú bezpečnosť (ANSVSA, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor) | na základe rizika; činnosť môže byť pozastavená | Oficiálna stránka |
| Rusko | Rospotrebnadzor (Роспотребнадзор) | Správa hovorí, čo opraviť a dokedy; pokuty alebo pozastavenie do 90 dní | Oficiálna stránka |
| San Maríno | Inštitút sociálneho zabezpečenia (ISS), Oddelenie prevencie, Jednotka veterinárneho zdravia a hygieny potravín | Správa a nápravný príkaz s termínom | Oficiálna stránka |
| Saudská Arábia | Obec (amanah alebo baladiyah) podliehajúca Ministerstvu obcí a bývania (MoMAH); konať môže aj Saudskoarabský úrad pre potraviny a liečivá (SFDA) | Varovanie a lehota na odklad alebo pokuta za závažné porušenia | Oficiálna stránka |
| Srbsko | Veterinárna inšpekcia (Veterinarska inspekcija) a Sanitárna inšpekcia (Sanitarna inspekcija) | Záznam a rozhodnutie s termínom | Oficiálna stránka |
| Singapur | Singapurská potravinová agentúra (SFA), ktorá udeľuje licencie a kontroluje každú potravinársku prevádzku | Bodový systém postihov; 12+ bodov za 12 mesiacov = pozastavenie činnosti | Oficiálna stránka |
| Slovensko | Regionálne úrady verejného zdravotníctva (RÚVZ) patriace pod Úrad verejného zdravotníctva SR (ÚVZ SR) | Objednávky napísané na mieste; môže uzavrieť priestory | Oficiálna stránka |
| Slovinsko | Úrad pre bezpečnosť potravín, veterinárny sektor a ochranu rastlín (Úprava za varno hrano, veterinárstvo vo varstve rastlín, UVHVVR) | Varovanie s termínom, potom rozhodnutie | Oficiálna stránka |
| Španielsko | Španielska agentúra pre bezpečnosť potravín a výživu (Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición, AESAN) | Poruchy klasifikované ako ľahké, závažné, veľmi závažné | Oficiálna stránka |
| Švédsko | Mestský výbor pre životné prostredie a zdravie (kommunens miljö-och hälsoskyddsnämnd), ktorý vedie Švédska potravinová agentúra (Livsmedelsverket) | Spravidla neohlásené; cca 1 návšteva ročne v malej reštaurácii | Oficiálna stránka |
| Švajčiarsko | Kantonálna kontrola potravín (Kantonschemiker/in, Kantonales Laboratorium), pod dohľadom Federálneho úradu pre bezpečnosť potravín a veterinárne záležitosti (BLV) | Na základe rizika, neohlásené; reštaurácia s vlastnou kuchyňou aspoň každé 2 roky | Oficiálna stránka |
| Turecko | Ministerstvo poľnohospodárstva a lesníctva (Tarım ve Orman Bakanlığı) | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; pokuty podľa zákona 5996 | Oficiálna stránka |
| Ukrajina | Štátna služba Ukrajiny pre bezpečnosť potravín a ochranu spotrebiteľa (Держпродспоживслужба) | Správa uvádza, čo treba opraviť a dokedy; môže udeliť pokutu a zastaviť činnosť | Oficiálna stránka |
| Spojené arabské emiráty | Kontrola potravín v každom emiráte: Obec Dubaj (Dubaj), ADAFSA (Abú Zabí), obec v ostatných emirátoch | Správa hovorí, čo treba opraviť a dokedy; Pokuty v Dubaji sa pri opakovanom porušení zdvojnásobujú | Oficiálna stránka |
| Spojené kráľovstvo | Agentúra pre potravinové štandardy (FSA) v Anglicku, Walese a Severnom Írsku; Škótska agentúra pre potravinové štandardy (FSS) v Škótsku; kontroluje miestna rada | Na základe rizika: vysoké riziko každých 6 mesiacov, nízke riziko každých 36 mesiacov (Anglicko) | Oficiálna stránka |
| Spojené štáty | Zdravotnícky úrad štátu, okresu alebo mesta (FDA zverejňuje vzorový potravinový kódex, ktorý štáty prijímajú) | Väčšinou neohlásené; overte si potravinový kódex vášho štátu | Oficiálna stránka |
V každej z vyššie uvedených krajín inšpektor prezerá rovnaký kontrolný zoznam v časti 1. Mení sa zákon, na ktorom je za tým založené, čísla (napríklad teplota chladničky) a to, čo sa deje po návšteve.
3. Ako často prichádzajú inšpektori
Takmer každá krajina používa riziko: kuchyňa, ktorá varí surové mäso pre veľa ľudí, alebo kuchyňa s problémami v minulosti, má viac návštev ako obchod predávajúci balené potraviny. Niekoľko príkladov z oficiálnych pravidiel:
- Anglicko (Spojené kráľovstvo): Kódex postupov pre potravinové právo stanovuje, že podnik s vysokým rizikom (kategória A) sa navštevuje každých 6 mesiacov a podnik s nízkym rizikom (kategória E) každých 36 mesiacov.
- Francúzsko: Miesta s vyšším rizikom sa kontrolujú najmenej dvakrát ročne.
- Fínsko: Usmernenie poskytuje reštaurácii, ktorá varí zo surových živočíšnych potravín, 0,5 až 2 kontroly ročne podľa veľkosti.
- Švédsko: približne 1 kontrola ročne pre malú reštauráciu (oficiálny príklad).
- Švajčiarsko: Reštaurácia s vlastnou kuchyňou absolvuje základnú kontrolu aspoň každé 2 roky.
- Cyprus: kategória rizika (1 až 4) je počet úplných kontrol ročne.
- Moldavsko: najvyššie riziko 4-krát ročne, vysoké 3, stredné 2, nízke 1.
- Nový Zéland: Nová firma sa prvýkrát overí do 6 týždňov; potom každé 3 až 18 mesiacov, dlhšie, ak bola posledná návšteva dobrá.
- Dánsko a Nórsko: žiadny pevný rytmus. Rozhoduje model rizika alebo úrad a firmy s problémami majú viac návštev.
Väčšina návštev nie je ohlásená. Sťažnosť, otrava jedlom alebo zlý konečný výsledok môžu viesť k návšteve kedykoľvek. Najbezpečnejší plán je preto byť pripravený každý deň.
4. Na čo sa inšpektor pozerá v každom type podnikania
Kontrolný zoznam v časti 1 sa vzťahuje na každý podnik. Toto sú body, ktoré inšpektori skúmajú najdôkladnejšie v každom type podniku, ktorý spoločnosť Chef Hygiene podporuje.
Reštaurácia
Teploty chladničky a varenia, oddelené surové a varené potraviny, informácie o alergénoch pre každé jedlo, čisté odsávanie a digestory a písomný plán, ktorý šéfkuchár skutočne dodržiava. Inšpektori často najskôr otvoria chladničky a skontrolujú dátumy pripravených jedál.
Jedlo so sebou
Udržiavanie tepla a opätovné ohrievanie, jedlo ponechané medzi objednávkami, uvarená ryža rýchlo vychladená a udržiavaná v chlade, čisté obaly skladované, informácie o alergénoch v jedálnych lístkoch a online objednávkach a čisté dodacie tašky.
Kaviareň
Mliečne a sendvičové náplne uchovávané v chlade, dátumy na otvorených potravinách, čistý kávovar a tryska na mlieko, chladené vitríny so správnou teplotou a umývanie rúk medzi pokladňou a jedlom.
Pekáreň / cukráreň
Smotanové, pudingové a syrové plnky udržiavané v chlade, pečivo prepečené a rýchlo vychladnuté, kontrola alergénov (lepok, vajcia, mlieko, orechy, sezam), nízka tvorba múčneho prachu, čisté rúry a čistý výklad.
Domáci pekár
Vo väčšine krajín sa musíte pred predajom potravín z domu zaregistrovať na miestnom úrade. Inšpektor skontroluje domácu kuchyňu: domáce zvieratá sú počas pečenia vonku, suroviny sú skladované oddelene od rodinného jedla, čisté miesto na umývanie rúk, štítky s alergénmi na všetkom, čo predávate, a písomné šeky. Chef Hygiene má na tento účel denný kontrolný zoznam pre domácu kuchyňu.
Cukráreň / zmrzlina / cukráreň
Teploty mrazničky a displeja, čisté odmerky a voda z odmerky, prikryté a datované polevy a omáčky, čistenie kávovarov s nealkoholickými nápojmi podľa pokynov výrobcu a označenia alergénov pre orechy a mlieko.
Krčma / bar / klub
Čistý výrobník ľadu a naberačka na ľad, funkčná umývačka pohárov, jedlo (aj občerstvenie v bare) so správnou teplotou a pivnice a skladovacie priestory bez škodcov. Ak podávate jedlá, inšpektor kontroluje kuchyňu rovnako ako reštauráciu.
Spoločenská sála / miesto konania
Kto je zodpovedný za kuchyňu, upratovanie medzi používateľmi, funkčnú chladničku s teplomerom a záznamy z každej udalosti.
Catering / dodávka s jedlom / stánok na trhu
Jedlo uchovávané studené alebo teplé počas prepravy, chladiaci box alebo chladnička s teplomerom, horúca voda a mydlo na umývanie rúk na mieste, pitná voda a plán, ktorý zahŕňa každé podujatie alebo prezentáciu. Mnohé krajiny vás tiež žiadajú o registráciu miesta, kde je dodávka uskladnená.
Obchod na rohu / potraviny
Teploty chladených potravín, kontrola dátumu a rotácia zásob, oddelené surové a hotové potraviny, žiadne poškodené alebo nafúknuté balenia a žiadny škodca v sklade. Ak pripravujete sendviče alebo teplé jedlo, inšpektor skontroluje aj to.
Kuchynka v škole / na vysokej škole / v škôlke
Prísna kontrola alergénov pre každé dieťa, teploty varenia a uchovávania teplých jedál, jedlo doručované na iné miesta uchovávané teplé alebo studené, záznamy, ktoré škola môže predložiť, a školenie zamestnancov.
5. Pred, počas a po návšteve
Predtým
- Záznamy si veďte každý deň, nielen pred návštevou.
- Vykonajte cvičnú kontrolu: prejdite sa s kontrolným zoznamom v časti 1, akoby ste boli inšpektorom.
- Okamžite opravte malé opravy: rozbité tesnenie dverí, chýbajúci dávkovač mydla, prasknutú dlaždicu.
Počas
- Privítajte inšpektora a zachovajte pokoj. Vo väčšine krajín ho musíte pustiť dnu.
- Ukážte svoj plán bezpečnosti potravín a záznamy za posledné týždne.
- Ukážte im teplomer a odmerajte im teplotu pred nimi.
- Ukážte záznamy o tréningoch a informácie o alergénoch.
- Zapíšte si každý bod, ktorý nastolia, a ak je niečo nejasné, položte otázky.
Po
- Pozorne si prečítajte správu. Zvyčajne sa v nej uvádza, čo a dokedy treba opraviť.
- Opravte každý bod, zapíšte si, čo ste urobili, a uschovajte si dôkazy (fotografie, faktúry).
- Na odpoveď, odvolanie alebo žiadosť o opätovnú návštevu použite trasu vašej krajiny. Napríklad v Spojenom kráľovstve sa môžete odvolať proti hodnoteniu hygieny potravín do 21 dní alebo požiadať o opätovné hodnotenie po odstránení problémov.
6. Najčastejšie poruchy
Inšpektori sa v rôznych krajinách opakovane stretávajú s rovnakými problémami:
- Žiadne záznamy alebo medzery v záznamoch.
- Plán bezpečnosti potravín, ktorý nezodpovedá tomu, čo kuchyňa skutočne robí.
- Chladničky sú príliš teplé alebo nemajú teplomer.
- Surové a hotové potraviny skladované spolu.
- Umývadlo na ruky je upchaté, používané na iné účely alebo je v ňom chýbajúce mydlo.
- Znečistené vybavenie, najmä krájače, otvárače konzerv, výrobníky ľadu a odsávanie.
- Známky škodcov.
- Žiadne informácie o alergénoch alebo personál, ktorý ich nepozná.
- Zamestnanci bez záznamov o školení.
- Staré problémy z poslednej návštevy neboli vyriešené.
7. Často kladené otázky
Čo kontroluje inšpektor hygieny potravín?
Ako zaobchádzate s potravinami, ako čisté a udržiavané sú vaše priestory a ako riadite bezpečnosť potravín: váš plán založený na HACCP, záznamy, teploty, alergény, škodcovia a školenie zamestnancov.
Kto kontroluje reštaurácie?
Záleží to od krajiny: miestna rada v Spojenom kráľovstve, HSE v Írsku, Dánsky veterinárny a potravinový úrad v Dánsku, štátne alebo miestne zdravotnícke úrady v USA. Časť 2 uvádza všetkých 63 krajín.
Upozorňujú inšpektori hygieny potravín návštevu pred jej vykonaním?
Zvyčajne nie. Vo väčšine krajín sú návštevy neohlásené.
Ako často budem podstupovať kontroly?
Záleží na vašom riziku. V Anglicku sa podnik s vysokým rizikom navštevuje každých 6 mesiacov a podnik s nízkym rizikom každých 36 mesiacov. Iné krajiny používajú vlastné systémy riadenia rizík.
Môžem odmietnuť vpustiť inšpektora?
Nie. Vo väčšine krajín musíte inšpektora vpustiť dnu a jeho bránenie je priestupkom (napríklad v Spojenom kráľovstve podľa § 33 zákona o bezpečnosti potravín z roku 1990).
Čo je HACCP?
Analýza rizík a kritické kontrolné body: spôsob, ako zistiť, čo sa môže s potravinami pokaziť, stanoviť limity (napríklad teplotu varenia), skontrolovať ich a konať, keď kontrola zlyhá.
Potrebujem písomný plán HACCP?
V EÚ článok 5 nariadenia 852/2004 vyžaduje postupy založené na zásadách HACCP. Väčšina ostatných krajín tiež požaduje písomný plán bezpečnosti potravín. Malé podniky môžu často použiť schválenú príručku.
Aké záznamy chce inšpektor vidieť?
Kontroly teploty, varenie a chladenie, upratovanie, doručovanie, kontroly otvárania a zatvárania, školenia, kontrola škodcov a čo ste robili, keď sa niečo pokazilo.
Ako dlho by som mal/a uchovávať záznamy?
Záleží to od vašej krajiny a vášho plánu. Mnoho firiem si ich ponecháva aspoň niekoľko mesiacov, aby inšpektor mohol vidieť vzorec. Skontrolujte si stránku vašej krajiny.
Môžem si uchovávať záznamy v aplikácii namiesto papiera?
Vo všeobecnosti áno, ak sú úplné, datované a ľahko sa dajú inšpektorovi ukázať. V Spojenom kráľovstve môžu úradníci kontrolovať záznamy v akejkoľvek forme, v akej ich uchovávate.
Akú teplotu chladničky chcú inšpektori?
Väčšina krajín požaduje chladené potraviny pri teplote približne 5 °C alebo nižšej; niektoré uvádzajú 4 °C a niektoré zákony povoľujú 7 °C alebo 8 °C. Použite číslo platné pre vašu krajinu.
Aká je potrebná teplota mrazničky?
−18 °C alebo chladnejšie takmer všade.
Akú teplotu jadra by malo dosiahnuť uvarené jedlo?
Mnoho krajín používa 75 °C alebo 70 °C počas 2 minút. Americký potravinový predpis používa pre hydinu 74 °C (165 °F).
Aká teplota udržiavania tepla je potrebná?
63 °C alebo teplejšie vo Veľkej Británii a mnohých ďalších krajinách. Niektoré používajú 60 °C alebo 65 °C.
Skontroluje mi inšpektor teplomer?
Často áno. Môžu vás požiadať, aby ste si pred nimi zmerali teplotu.
Čo kontrolujú inšpektori v súvislosti s alergénmi?
Aby ste poznali alergény v každom jedle, aby zákazníci mohli získať informácie spôsobom, akým to vyžaduje zákon, a aby personál vedel, čo má robiť.
Koľko alergénov musím poznať?
14 v EÚ a Spojenom kráľovstve, 9 hlavných alergénov v USA, 11 prioritných alergénov v Kanade. Ostatné krajiny majú svoje vlastné zoznamy.
Znamenajú škodcovia, že budem zatvorený/á?
Nie vždy, ale príznaky škodcov môžu viesť k nízkemu výsledku alebo k uzavretiu prevádzky v ktorejkoľvek krajine.
Potrebujú moji zamestnanci certifikát hygieny potravín?
Zákon zvyčajne vyžaduje, aby boli zamestnanci vyškolení alebo poučení na úrovni, ktorá zodpovedá ich práci. Niektoré krajiny potrebujú menovanú, vyškolenú osobu, napríklad v Austrálii je to vedúci pracovník pre bezpečnosť potravín.
Čo sa stane, ak inšpektor zistí problémy?
Zvyčajne dostanete správu, v ktorej sa uvádza, čo a dokedy treba opraviť. Vážne problémy môžu viesť k oznámeniu, pokute alebo zastaveniu časti alebo celého podnikania.
Môžem sa odvolať proti výsledku?
Vo väčšine krajín áno. V Spojenom kráľovstve sa môžete odvolať proti hodnoteniu hygieny potravín do 21 dní. Pozrite si oficiálny odkaz vašej krajiny.
Môžem požiadať o novú kontrolu?
V mnohých krajinách áno. Vo Veľkej Británii môžete po odstránení problémov požiadať o opätovné hodnotenie.
Kontroluje inšpektor toalety?
Áno. Toalety musia byť čisté a v EÚ a Spojenom kráľovstve nesmie mať toaleta priamy vstup do miestnosti, kde sa manipuluje s potravinami.
Kontroluje inšpektor čistiace chemikálie?
Áno: sú vhodné do potravinárskych priestorov, správne sa používajú a skladujú oddelene od potravín.
Kontroluje sa domáca kuchyňa rovnakým spôsobom?
Áno, proti rovnakým pravidlám. Inšpektor kontroluje aj domáce zvieratá, rodinné jedlo a miesto na umývanie rúk.
Kontrolujú sa stánky s jedlom a trhové stánky?
Áno. Inšpektor kontroluje teploty počas premiestňovania, umývanie rúk na mieste a váš plán pre každé stanovište.
Kontrolujú sa krčmy, ktoré podávajú iba občerstvenie?
Áno, ak podávajú jedlo. Inšpektor skontroluje aj výrobník ľadu, umývačku pohárov a skladovanie potravín.
Sú školské kuchyne kontrolované?
Áno. Kontrola alergénov u detí je jedným z hlavných bodov.
Aký je najčastejší dôvod zlého výsledku?
Chýbajúce alebo nekvalitné záznamy a plán, ktorý nezodpovedá tomu, čo sa v kuchyni skutočne deje.
Podlieha nová firma kontrole?
Áno. Vo väčšine krajín sa musíte pred otvorením zaregistrovať a potom nasleduje prvá návšteva.
Odoberajú inšpektori vzorky potravín?
Niekedy. Podľa práva EÚ (nariadenie 2017/625) je odber vzoriek jednou z úradných kontrolných metód a vzorky na testovanie môžu odoberať aj orgány v mnohých iných krajinách.
Môže inšpektor fotografovať?
V niektorých krajinách áno, ako dôkaz. Napríklad v Dánsku môže inšpektor urobiť fotografie. Ak si nie ste istí, opýtajte sa inšpektora.
Čo mám robiť v deň kontroly?
Zachovajte pokoj, ukážte im svoj plán a záznamy, zmerajte im teplotu a zapíšte si každý bod, ktorý nastolia.
Ako sa môžem pripraviť na kontrolu?
Veďte si denné záznamy, školte svojich zamestnancov, upratujte podľa harmonogramu a vykonávajte cvičnú prehliadku podľa kontrolného zoznamu v tejto príručke.
Nahrádza hygiena šéfkuchára inšpektora?
Nie. Chef Hygiene vám pomáha vykonávať denné kontroly a viesť záznamy, ktoré chce inšpektor vidieť. Neposkytuje oficiálny výsledok.
8. Oficiálne zdroje
- Spojené kráľovstvo: Usmernenia FHRS pre podniky, Bezpečnejšie potraviny, lepšie podnikanie, Kódex postupov pre potravinové právo (Anglicko)
- EÚ: nariadenie (ES) č. 852/2004, nariadenie (EÚ) č. 1169/2011
- USA: Potravinový kódex FDA 2022
- Každá iná krajina: oficiálny odkaz v príslušnom riadku tabuľky v časti 2.
Chef Hygiene vám poskytuje denné kontroly, teploty, upratovacie práce, záznamy o alergénoch a kontrolu praxe pre vašu krajinu a typ vášho podniku, takže ste pripravení na ktorýkoľvek deň: