Francúzsko: pre reštaurácie a jedlá so sebou
Pripravený na kontrolu potravín. Každý deň.
In France, Chef Hygiene follows the arrêté of 21 December 2009 on food temperatures, the 14-hour hygiene training of Décret 2011-731 and EU rules, and the DDPP inspects restaurants.
14 dní zadarmo · jedna cena za stránku · bez zmluvy


Francúzsko: pravidlá hygieny potravín
Pravidlá na tejto stránke sú zatiaľ v angličtine. Budú preložené do vášho jazyka.
- Inšpekčný orgán
- Departmental Directorate for the Protection of Populations (Direction Départementale de la Protection des Populations, DDPP)
- Verejné hodnotenie
- Áno
- Jazyky v aplikácii
- Français, English
Vaša kontrola
The DDPP carries out official controls in restaurants. The DGAL (Direction Générale de l’Alimentation) sets national inspection policy. About 52,000 inspections a year are made in commercial restaurants.
Inspections follow risk: higher-risk places are inspected at least twice a year. A small fault brings a warning letter. A bigger fault brings an official report, a deadline for corrective measures and a re-inspection. If public health is at serious risk, the DDPP can order closure, withdraw the sanitary approval or suspend operations.
Hodnotenie hygieny
Yes. Alim’confiance publishes every official inspection result online, free for the public. It has 4 levels: Très satisfaisant, Satisfaisant, À améliorer and À corriger de manière urgente. A result stays visible for 1 year.
„Zákon“ je záväzné pravidlo. „Oficiálne usmernenie“ nie je zákon, ale inšpektori ho očakávajú. „Chef Hygiene predvolená hodnota“ je hodnota, ktorú aplikácia porovnáva, ak žiadne pravidlo neuvádza číslo.
Teploty
- PrávoDishes prepared in advance (préparations culinaires élaborées à l’avance): +3°C or colder.
- PrávoRaw poultry and meat preparations: +4°C or colder.
- PrávoMinced meat and fresh fish products: +2°C or colder.
- PrávoIce cream and frozen minced meat and fish: −18°C or colder. Other frozen food: −12°C or colder. Chef Hygiene aims for −18°C and flags a freezer above −15°C.
- PrávoDishes served or delivered hot: +63°C or hotter.
- Oficiálne usmernenieCooling: from +63°C to below +10°C in less than 2 hours. Annexe IV of the arrêté makes this law in collective catering. Commercial restaurants use the same numbers as good practice from the hygiene guides.
- Oficiálne usmernenieReheating: no more than 1 hour between +10°C and the serving temperature of +63°C. This is law in collective catering and good practice from the hygiene guides in restaurants.
- Chef Hygiene predvolenéFrench law sets no core cooking temperature. Chef Hygiene checks against 75°C in the centre, or 70°C for 2 minutes.
Zamestnanci, školenia a zdravie
- PrávoCommercial restaurants, cafeterias, self-service and fast-food places need at least one person with 14 hours of food hygiene training. The rules are Décret 2011-731 and the arrêté of 5 October 2011.
- PrávoYou do not need the course with 3 years of experience managing or running a food business. A recognised food hygiene diploma issued after 1 January 2006 also counts. The rule sets no renewal date.
- PrávoA worker with a disease carried by food, an infected wound, a skin infection or diarrhoea must not handle food (EU Regulation 852/2004). They must tell the business operator at once.
- Oficiálne usmernenieFrench law sets no fixed time off for sick staff. The operator judges each case and keeps the person away from food until they are medically cleared.
Alergény
- PrávoThe 14 EU allergens must be declared: gluten cereals, crustaceans, eggs, fish, peanuts, soya, milk, tree nuts, celery, mustard, sesame, sulphites, lupin and molluscs (Regulation 1169/2011).
- PrávoFor food that is not prepacked, such as restaurant dishes, the information must be in writing (Décret 2015-447). It goes on, or right next to, the food, so there is no doubt which dish has which allergen.
- Oficiálne usmernenieA label, a menu note or a board can carry it. Staff can also explain it by voice if it is backed by written documents. Staff must be trained to give it correctly.
Kontroly požiarnej bezpečnosti
- PrávoFire extinguishers are checked at least once a year by a qualified person or approved body. Dates go on the label and in the safety register (registre de sécurité). Extinguishers are overhauled every 10 years.
- PrávoKitchen hood and ducts: cleaned at least once a year (Article GC 21 of the 1980 fire rules for public buildings). Grease filters are cleaned at least weekly, and every cleaning is written in the register.
- PrávoGas installations, connections and appliances are checked every year. Chimney flues are swept at least yearly. A competent body or person does the work and the register records it.
- PrávoElectrical installations are checked every year by an approved organisation or a competent person. The report goes in the safety register.
- PrávoEvery restaurant keeps a safety register. It holds the emergency numbers, evacuation instructions, staff training dates and reports of all technical checks and maintenance.
Záznamy
- PrávoEvery food business except primary production needs a food safety plan (Plan de Maîtrise Sanitaire, PMS) based on HACCP principles and good hygiene practice.
- Oficiálne usmernenieThe plan covers cleaning and disinfection records, goods-in forms with temperatures, fridge and cooking temperature records, equipment maintenance, staff training, pest control and logs of problems and fixes.
- Oficiálne usmernenieKeep verification and trend records for at least 3 years. Keep food safety control records for the product’s shelf life plus 6 months (DGAL instruction).
Oficiálne zdroje
- Ministry of Agriculture: inspections of food businesses
- Alim’confiance: how it works and the four levels
- Décret 2011-731 (food hygiene training), Légifrance
- Décret 2015-447 (allergen information), Légifrance
- Service-Public Entreprendre: hygiene rules in restaurants
Checked
Táto stránka poskytuje všeobecné informácie, nie je právnym poradenstvom. Informujte sa na miestnom úrade.
Francúzsko: príručky hygieny potravín
Nastavenie Chef Hygiene
Vytvorte si účet, nastavte zdieľaný tablet v kuchyni a nainštalujte aplikáciu do telefónov svojich zamestnancov – krok za krokom.
Francúzsko: potravinové inšpekcie
Kto kontroluje vašu kuchyňu, ako prebieha kontrola a či existuje verejné hygienické hodnotenie.
Francúzsko: pravidlá teploty potravín
Teploty potravín, ktoré musí vaša kuchyňa dodržiavať, a pravidlá, ktoré sa za nimi riadia.
Francúzsko: alergény
Čo musí vaša kuchyňa povedať zákazníkom o alergénoch.
Francúzsko: choroba a odborná príprava zamestnancov
Školenie, pravidlá manipulácie s potravinami a keď sa chorý personál musí držať ďalej od jedla.
Francúzsko: požiarna bezpečnosť
Kontroly požiarnej bezpečnosti vašej kuchyne a ako často sa majú vykonávať.
Francúzsko: záznamy, ktoré sa majú uchovávať
Záznamy a registrácie, ktoré musí vaša kuchyňa viesť.
Francúzsko: aplikácia Chef Hygiene
Aplikácia načíta tieto pravidlá pre vašu kuchyňu, porovná s nimi vaše záznamy a uchová dôkaz pre inšpektora.
Ostatné krajiny
Spojené kráľovstvo
Írsko
Island
Spojené štáty
Kanada
Španielsko
Holandsko
Belgicko
Portugalsko
Nemecko
Rakúsko
Poľsko
Rumunsko
Taliansko
Grécko
Dánsko
Švajčiarsko
Luxembursko
Cyprus
Malta
Švédsko
Nórsko
Fínsko
Česko
Maďarsko
Chorvátsko
Bulharsko
Slovensko
Slovinsko
Estónsko
Lotyšsko
Litva
Lichtenštajnsko
San Maríno
Gibraltár
Monako
Moldavsko
Andorra
Srbsko
Jersey
Guernsey
Ostrov Man
Turecko
Čierna Hora
Bosna a Hercegovina
Kosovo
Albánsko
Severné Macedónsko
Ukrajina