Disponible dès maintenant dans 62 pays, dans le respect des règles d’hygiène alimentaire en vigueur dans chaque pays.

Chef Hygiene

Sécurité des issues de secours dans les restaurants, bars et établissements alimentaires : des vérifications quotidiennes qui sauvent des vies

Une issue de secours bloquée ou verrouillée peut transformer un petit incendie en catastrophe. Découvrez les réglementations en vigueur au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada et en Europe, les leçons tirées de l'incendie du bar Crans-Montana, et comment une liste de contrôle quotidienne permet de maintenir toutes les issues dégagées grâce à Chef Hygiene.

· Chef Hygiene

Une issue de secours ne sauve des vies que si elle s'ouvre. Dans un restaurant, un bar, un café, un établissement de vente à emporter ou tout autre commerce alimentaire, la sortie de secours constitue le dernier rempart en cas d'incendie. Si elle est verrouillée, encombrée de cartons ou dissimulée derrière un rideau, les personnes présentes peuvent se retrouver piégées en quelques secondes. C'est pourquoi la législation sur la sécurité incendie au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada et dans toute l'Europe impose une règle simple : maintenez toutes les voies d'évacuation dégagées et assurez-vous que chaque porte de secours peut être ouverte facilement et immédiatement, sans clé.

Ce guide explique l'importance des vérifications des issues de secours, les obligations légales des établissements alimentaires, les causes des pires incendies survenus dans des bars et discothèques, ainsi que la manière dont une vérification quotidienne rapide — appuyée par une photo — peut protéger votre personnel, vos clients et votre entreprise.

Sommaire

  1. L'importance des issues de secours dans les établissements alimentaires
  2. L'incendie du bar Crans-Montana : un avertissement pour tous les établissements
  3. Autres incendies marqués par une défaillance des issues de secours
  4. Réglementations sur les issues de secours : Royaume-Uni, États-Unis, Canada et Europe
  5. Les erreurs les plus fréquentes concernant les issues de secours
  6. Liste de contrôle quotidienne des issues de secours pour restaurants, cafés et bars
  7. Comment Chef Hygiene vous aide à maintenir les issues de secours dégagées
  8. La sécurité incendie au-delà des issues de secours
  9. Questions fréquentes sur les issues de secours

1. L'importance des issues de secours dans les établissements alimentaires

Les cuisines présentent l'un des risques d'incendie les plus élevés dans tout bâtiment. On y trouve des flammes nues, de l'huile brûlante dans des friteuses, des conduites de gaz, de la graisse dans les conduits d'extraction et de nombreux équipements électriques, le tout dans un espace restreint. Côté salle, un bar ou un restaurant très fréquenté peut accueillir des dizaines, voire des centaines de personnes qui ne connaissent pas les lieux.

Lorsqu'un incendie se déclare, la fumée envahit rapidement la pièce. Ne voyant plus rien, les gens se dirigent vers l'entrée par laquelle ils sont arrivés. Si les autres issues sont verrouillées, obstruées ou difficiles à repérer, tout le monde se presse vers une seule porte. C'est ainsi qu'un incendie se transforme en bousculade mortelle.

Les établissements de restauration très fréquentés sont confrontés aux mêmes contraintes quotidiennes :

  • Des livraisons entassées dans le couloir arrière « juste pour le moment »
  • Des poubelles, des caisses et des cartons laissés devant la porte de service
  • Une issue de secours verrouillée la nuit pour des raisons de sécurité, mais non déverrouillée le matin
  • Une chaîne ou un cadenas ajouté pour empêcher le personnel d'utiliser cette porte comme raccourci
  • Un nouvel employé à qui l'on n'a jamais montré où se trouvent les issues de secours

En temps normal, rien de tout cela ne semble dangereux. Pourtant, le jour d'un incendie, n'importe lequel de ces éléments peut coûter des vies.

2. L'incendie du bar Crans-Montana : un avertissement pour tous les établissements

Au petit matin du 1er janvier 2026, un incendie s'est déclaré au Le Constellation, un bar de la station de ski suisse de Crans-Montana, lors d'une soirée du Nouvel An. 41 personnes ont perdu la vie et 115 ont été blessées, dont de nombreux adolescents (Al Jazeera).

Selon les enquêteurs, le feu a pris lorsque des cierges magiques fixés sur des bouteilles de champagne ont été tenus trop près de la mousse d'isolation phonique du plafond du sous-sol (même source).

Les questions actuellement à l'étude concernent les possibilités d'évacuation :

  • Le propriétaire du bar a déclaré aux enquêteurs qu' une porte de service située au rez-de-chaussée était verrouillée de l'intérieur ce soir-là, et qu'il a trouvé des personnes devant elle lorsqu'il l'a ouverte depuis l'extérieur (Swissinfo). Le parquet doit encore établir le déroulement exact des faits.
  • Selon les éléments de l'enquête rapportés par les médias suisses, certains clients ont affirmé n'avoir vu aucune issue de secours, et beaucoup ignoraient l'existence d'une porte arrière au sous-sol (Bluewin).
  • La municipalité indique que les contrôles périodiques de sécurité incendie du bar n'ont pas été effectués entre 2020 et 2025 (CBS News).

Les propriétaires font l'objet d'une enquête pénale, tout comme les responsables municipaux chargés de la sécurité incendie. Aucune culpabilité n'a été établie à ce jour et toute la lumière n'a pas encore été faite sur l'affaire. Toutefois, la leçon à retenir pour tout propriétaire est claire : une issue verrouillée ou inconnue, combinée à l'arrêt des contrôles de sécurité, voilà précisément ce qui transforme un incendie en tragédie.

3. Autres incendies marqués par une défaillance des issues

L'incendie Crans-Montana n'est pas le premier où la question des issues a joué un rôle déterminant.

  • Kocani, Macédoine du Nord (mars 2025). Un incendie dans la discothèque Pulse a fait 59 morts, selon les premiers rapports. Le procureur a indiqué que l'établissement ne disposait que d' une seule issue de secours improvisée, laquelle était verrouillée et dépourvue de poignée intérieure (MarketScreener / Reuters report ; IFRC report).
  • Discothèque Kiss, Santa Maria, Brésil (2013). 242 personnes ont péri. L'établissement ne disposait que d' une seule issue et d'aucun système d'alarme incendie (Christian Science Monitor).
  • Discothèque Station, Rhode Island, États-Unis (2003). 100 personnes ont péri. L'enquête officielle a révélé qu'environ deux tiers des personnes ont tenté de sortir par l'entrée principale et que la foule s'est retrouvée bloquée dans l'encadrement de la porte (Fire Engineering, on the NIST report).
  • Discothèque Lame Horse, Perm, Russie (2009). 156 personnes ont péri. Les occupants ne disposaient que d' une seule issue étroite, accessible par un escalier étroit (The Moscow Times).

Il s'agissait de discothèques et de bars, mais le scénario est identique pour tout type de bâtiment : un nombre insuffisant d'issues, des issues verrouillées ou des issues introuvables. Un restaurant, un pub, un café, une cuisine d'école ou une salle polyvalente peuvent être confrontés au même danger lors d'une soirée très fréquentée.

Des affaires de moindre envergure concernant la sécurité incendie sont également portées devant les tribunaux. À Chester, en Angleterre, les propriétaires d'un établissement de vente à emporter dépourvu d' issue de secours adéquate, d'éclairage de sécurité et d'évaluation des risques d'incendie ont été condamnés à une amende et à verser une somme totale de £24,067 (StayLegal).

4. Règles relatives aux issues de secours : Royaume-Uni, États-Unis, Canada et Europe

Si les termes varient d'un pays à l'autre, les règles régissant les issues de secours sont remarquablement similaires.

Royaume-Uni (Angleterre et Pays de Galles)

Le décret Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005, article 14, stipule ce qui suit (legislation.gov.uk) :

  • Les voies menant aux issues de secours doivent être maintenues dégagées en permanence
  • Les portes de secours doivent s'ouvrir dans le sens de l'évacuation
  • Les portes coulissantes ou tournantes ne doivent pas servir d'issues de secours
  • Les portes de secours ne doivent pas être verrouillées ou bloquées de manière à empêcher leur ouverture facile et immédiate
  • Les voies d'évacuation doivent être signalées et, si nécessaire, équipées d'un éclairage de secours

La personne responsable de l'établissement (la « personne responsable ») doit veiller au respect de ces dispositions. Les infractions graves peuvent entraîner une amende illimitée, une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à deux ans, ou les deux (article 32). L'Écosse et l'Irlande du Nord disposent de leurs propres réglementations en matière de sécurité incendie, poursuivant les mêmes objectifs.

États-Unis

Les règles de l'OSHA concernant les voies d'évacuation s'appliquent aux lieux de travail, y compris les restaurants et les bars :

  • OSHA 29 CFR 1910.36 : les travailleurs doivent pouvoir ouvrir une porte de sortie de l'intérieur à tout moment, sans clé, outil ni connaissance particulière (OSHA)
  • OSHA 29 CFR 1910.37 : les voies d'évacuation doivent être maintenues libres et dégagées, éclairées et signalées par un panneau « EXIT » (SORTIE) (OSHA)

La plupart des États et des villes appliquent également le Code de sécurité des personnes (Life Safety Code) NFPA 101, qui interdit le verrouillage des portes des lieux de rassemblement lorsque des personnes s'y trouvent, sauf dans des cas très précis (NFPA). L'inspecteur des services d'incendie local vérifie l'application de ces règles dans votre restaurant.

Canada

Les codes de prévention des incendies sont adoptés par chaque province. Par exemple, le Code de prévention des incendies de la Colombie-Britannique stipule que tout moyen d'évacuation doit être maintenu en bon état et libre de toute obstruction (BC Fire Code). À Vancouver, les portes d'évacuation doivent pouvoir s'ouvrir de l'intérieur sans clé ni manipulation particulière, et une grille de sécurité ne doit jamais être verrouillée tant qu'il y a des personnes à l'intérieur (City of Vancouver). Consultez le code de prévention des incendies de votre propre province.

Union européenne

La directive européenne sur les lieux de travail (89/654/EEC) stipule que les voies et issues de secours doivent être maintenues dégagées, que les portes de secours doivent s'ouvrir vers l'extérieur et qu'elles ne doivent pas être verrouillées de manière à empêcher une ouverture facile et immédiate (EUR-Lex). Chaque pays ajoute ses propres règles. En Allemagne, la règle relative aux lieux de travail ASR A2.3 stipule que les voies d'évacuation et les issues de secours doivent rester libres en permanence. En France, le Code du travail (article R4227-4) dispose que les voies d'évacuation doivent toujours rester dégagées, sans aucun obstacle ni réduction de leur largeur.

Où que vous soyez, le message est le même : voies dégagées, portes s'ouvrant facilement sans clé, signalisation claire et une personne responsable de la vérification quotidienne.

5. Les erreurs les plus fréquentes concernant les issues de secours

Les agents de prévention des incendies et les inspecteurs de la santé et de la sécurité constatent sans cesse les mêmes problèmes :

  1. Issues de secours verrouillées. Verrouillées « pour des raisons de sécurité » à la fermeture et non déverrouillées avant l'ouverture.
  2. Voies d'évacuation encombrées. Livraisons, caisses, matériel de nettoyage, chaises hautes ou poubelles laissés dans les couloirs et devant les portes.
  3. Sorties inconnues de tous. Une porte dérobée au sous-sol que le personnel n'a jamais utilisée et que les clients ne peuvent pas voir.
  4. Quincaillerie de porte défectueuse. Barres anti-panique qui coincent, portes difficiles à pousser ou porte bloquée en position fermée.
  5. Signalisation de sortie manquante ou non éclairée. Panneaux masqués par des décorations ou éclairage de secours hors service.
  6. Portes coupe-feu maintenues ouvertes. Une porte coupe-feu calée en position ouverte permet à la fumée de se propager dans la voie d'évacuation.
  7. Vérifications qui cessent discrètement. Chacun suppose que quelqu'un d'autre a effectué la vérification.

Chacun de ces problèmes peut être repéré et corrigé en moins d'une minute, si quelqu'un y prête attention.

6. Liste de contrôle quotidienne des issues de secours pour restaurants, cafés et bars

Utilisez cette liste de contrôle simple avant l'ouverture chaque jour, puis à nouveau plus tard dans la journée :

  • [ ] Chaque porte d'issue de secours est déverrouillée
  • [ ] Chaque porte d'issue de secours s'ouvre facilement dans le sens de l'évacuation
  • [ ] Les accès à chaque sortie sont dégagés : pas de cartons, de poubelles, de livraisons ou de mobilier
  • [ ] L'extérieur de chaque sortie est également dégagé, permettant aux personnes de s'éloigner du bâtiment
  • [ ] Les panneaux de sortie* sont visibles et éclairés
  • [ ] L' éclairage de secours* fonctionne (testez-le selon la fréquence prescrite par vos règles)
  • [ ] Les portes coupe-feu* se ferment correctement et ne sont pas calées en position ouverte
  • [ ] Le personnel en service ce jour-là sait où se trouve chaque sortie et quel est le point de rassemblement à l'extérieur
  • [ ] Toute anomalie a été corrigée avant l'ouverture et consignée par écrit

Le plus difficile n'est pas la liste elle-même. C'est de l'appliquer chaque jour, que l'activité soit intense ou calme, et d'être en mesure de le prouver.

7. Comment Chef Hygiene vous aide à garder les issues de secours dégagées

Chef Hygiene est une application de gestion de la sécurité alimentaire et des registres HACCP destinée aux restaurants, points de vente à emporter, cafés, boulangeries, pâtisseries, pubs et bars, salles communales, commerces de proximité, cuisines scolaires et traiteurs dans 50 pays. La sécurité incendie est intégrée au système, et les issues de secours sont une priorité absolue.

Les issues de secours : première étape des vérifications d'ouverture

Chaque matin, les vérifications d'ouverture commencent par une question : « Toutes les issues de secours sont-elles déverrouillées, dégagées et faciles à ouvrir ? » Le personnel répond par « Oui » ou « Non » sur un téléphone ou sur la tablette de la cuisine. (Dans un commerce de proximité, la vérification des issues de secours intervient en dernier, après les contrôles de la surface de vente.)

Si la réponse est « Non », tout le monde est immédiatement informé

Si quelqu'un répond « Non », l'application affiche un avertissement clair : déverrouillez et dégagez l'issue immédiatement, et n'ouvrez pas l'établissement tant que toutes les issues ne sont pas utilisables. Parallèlement, le propriétaire et les responsables reçoivent une alerte instantanée sur leur téléphone, où qu'ils se trouvent. Une porte verrouillée ne peut plus passer inaperçue.

Une photo comme preuve

Après avoir enregistré la réponse, le personnel peut prendre une photo des issues de secours. La photo est conservée avec les données du contrôle, incluant l'heure et le nom de la personne ayant effectué la vérification. Si un agent de sécurité incendie ou un inspecteur vous demande comment vous contrôlez vos issues, vous pouvez lui présenter les preuves, jour par jour.

Une vérification supplémentaire des issues de secours, à tout moment de la journée

Un incendie peut se déclarer à tout moment, de jour comme de nuit. Les propriétaires peuvent activer une vérification supplémentaire des issues de secours au moment de leur choix — par exemple pendant le coup de feu du soir — et en confier la réalisation à un membre spécifique de l'équipe. À ce stade, une question est posée en cuisine : « Les issues de secours sont-elles déverrouillées et dégagées ? » Si la réponse est « Non », vous recevez une alerte immédiate.

Vérifications incendie quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles

Sur la tablette de la cuisine, le personnel accède également aux vérifications incendie quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles concernant vos équipements de sécurité (alarme incendie, éclairage de secours, portes coupe-feu, extincteurs, etc.). Chaque vérification est enregistrée avec le nom de l'opérateur et l'heure de l'opération.

Évaluation des risques d'incendie, exercices et formation

Chef Hygiene vous aide aussi à gérer :

  • Une évaluation des risques d'incendie en cinq étapes, accompagnée d'un plan d'action pour les mesures à prendre
  • Les exercices d'évacuation* : consignez la date de l'exercice et la durée nécessaire pour évacuer tout le monde
  • Les registres de formation incendie* pour chaque membre du personnel
  • Les certificats et la maintenance* : entretien des extincteurs, contrôles électriques, etc., avec des rappels aux échéances prévues
  • Une consigne de sécurité incendie imprimable et un dossier « responsable sécurité incendie » regroupant sur un seul écran toutes les informations requises par les autorités ou les inspecteurs

Aide en cas d'urgence

Sur la tablette de la cuisine, un bouton rouge Urgence affiche des instructions claires en cas d'incendie, de fuite de gaz, de fuite d'eau ou de blessure, ainsi que les numéros d'urgence, le point de rassemblement extérieur et les emplacements pour couper le gaz, l'eau et l'électricité. Cette fonction reste opérationnelle même sans connexion Internet et ne nécessite aucun code PIN pour y accéder.

La réglementation de votre pays, dans votre langue

Chef Hygiene applique les réglementations de votre pays et fonctionne en 35 langues, permettant ainsi à chaque membre de votre équipe de comprendre les contrôles. Le personnel peut rédiger des notes dans sa propre langue, tandis que les propriétaires en consultent une version en anglais.

8. Sécurité incendie : au-delà des issues de secours

Dégager les issues de secours est une étape cruciale, mais ce n'est pas la seule. Une bonne procédure de sécurité incendie pour tout établissement du secteur alimentaire comprend également :

  • Prévention des incendies en cuisine : maintenez le niveau d'huile adéquat dans les friteuses, ne laissez jamais une cuisson sans surveillance et nettoyez régulièrement les graisses accumulées dans les hottes, les filtres et les conduits.
  • Sécurité gaz : faites vérifier vos appareils à gaz par un technicien qualifié et repérez l'emplacement de la vanne de coupure de gaz.
  • Détection d'incendie : testez les alarmes incendie et les détecteurs de fumée aussi souvent que l'exige la réglementation.
  • Extincteurs et couvertures anti-feu : utilisez le type d'équipement adapté à la cuisine (par exemple, un extincteur à agent chimique humide pour les friteuses) et faites-les réviser chaque année.
  • Formation du personnel : assurez-vous que chacun sait comment donner l'alerte, évacuer les lieux et rejoindre le point de rassemblement.
  • Capacité d'accueil : ne laissez jamais entrer plus de personnes que la capacité maximale autorisée pour la sécurité de votre établissement.

9. Questions fréquentes sur les issues de secours

Puis-je verrouiller une issue de secours la nuit ?

Vous pouvez sécuriser le bâtiment lorsqu'il est vide. Cependant, tant qu'une personne se trouve à l'intérieur (membre du personnel, client ou agent d'entretien), chaque issue de secours doit pouvoir s'ouvrir facilement et immédiatement de l'intérieur, sans clé. C'est la règle en vigueur au Royaume-Uni, aux États-Unis (normes OSHA), au Canada et dans l'UE. Intégrez le déverrouillage des issues à votre procédure d'ouverture et effectuez des vérifications supplémentaires en cours de journée.

À quelle fréquence faut-il vérifier les issues de secours ?

Les voies d'évacuation doivent être vérifiées chaque jour avant l'ouverture et maintenues dégagées en permanence. De nombreux établissements effectuent une seconde vérification au cours de la journée ou en soirée. L'éclairage de secours et les alarmes incendie font l'objet de leurs propres calendriers de vérification, définis par la réglementation locale et votre évaluation des risques d'incendie.

Quelle est l'amende encourue en cas d'obstruction d'une issue de secours ?

En Angleterre et au Pays de Galles, une infraction grave à la réglementation sur la sécurité incendie (Fire Safety Order) peut entraîner une amende illimitée et jusqu'à deux ans d'emprisonnement. Aux États-Unis, l'OSHA peut infliger une amende à une entreprise pour des voies d'évacuation obstruées, et le responsable local de la sécurité incendie peut ordonner des modifications immédiates. Les amendes varient selon les pays, mais le coût réel d'une issue obstruée est bien plus élevé que n'importe quelle amende.

Qui est responsable des issues de secours dans un restaurant ?

Au Royaume-Uni, il s'agit de la « personne responsable » : généralement le propriétaire, l'employeur ou la personne qui a la maîtrise des lieux. Dans d'autres pays, l'employeur ou l'exploitant de l'entreprise a la même obligation. Vous pouvez confier les vérifications quotidiennes à votre équipe, mais la responsabilité vous incombe.

Les portes des issues de secours doivent-elles s'ouvrir vers l'extérieur ?

Dans la plupart des cas, oui. La réglementation britannique stipule que les portes de secours doivent s'ouvrir dans le sens de l'évacuation, la directive européenne sur les lieux de travail exige qu'elles s'ouvrent vers l'extérieur, et l'OSHA impose que les portes des grandes salles s'ouvrent vers l'extérieur, dans le sens de la sortie. Vérifiez les règles spécifiques à votre bâtiment.

Comment une application peut-elle contribuer à la sécurité incendie ?

Une application comme Chef Hygiene transforme la sécurité incendie en une routine quotidienne avec traçabilité : la vérification des issues de secours est la première tâche effectuée chaque matin, une réponse négative (« Non ») envoie immédiatement une alerte au propriétaire, le personnel peut ajouter une photo des issues, et chaque vérification est enregistrée avec le nom de l'opérateur et l'heure. Les évaluations des risques d'incendie, les exercices, les formations et les certificats sont centralisés et prêts à être présentés à l'inspecteur de sécurité incendie.

Veillez à ce que vos issues restent dégagées, chaque jour.

La vérification d'une issue de secours prend moins d'une minute. C'est cette minute qui compte le plus. Faites-en la première tâche de votre équipe chaque matin, effectuez une nouvelle vérification plus tard dans la journée et conservez la preuve de ces contrôles.

Essayez Chef Hygiene gratuitement pendant 14 jours sur app.chefhygiene.com, ou téléchargez l'application sur l'App Store, Google Play ou le Microsoft Store.

*Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un avis juridique. Les règles de sécurité incendie varient selon le pays, la région et le type de bâtiment. Consultez toujours les autorités locales compétentes en matière d'incendie et référez-vous à votre propre évaluation des risques d'incendie. Les informations concernant l'incendie de Crans-Montana proviennent de reportages publiés ; l'enquête est en cours et aucune responsabilité n'a été établie.