Japan: aufzubewahrende Aufzeichnungen

„Gesetz“ ist eine verbindliche Regel. „Offizielle Richtlinien“ sind kein Gesetz, werden aber von Prüfern erwartet. „Chef Hygiene Standardwert“ ist ein Wert, den die App überprüft, wenn keine Regel einen Wert vorgibt.

• GesetzHygiene records are kept for a reasonable period, set from how long the food is used (Enforcement Regulation, Art 66-2); MHLW's listed handbook advises about 1 year and showing them to the inspector when asked. Pest control at least twice a year, its record kept 1 year; a private water supply tested every year, its certificate kept 1 year.
• Offizielle LeitlinienThere is no government records app: MHLW's listed handbooks have blank forms, and any paper or digital form is fine if it covers your plan.