متوفر الآن في 50 دولة، مع مراعاة قواعد النظافة الغذائية الخاصة بكل دولة.

Chef Hygiene
القائمة

قبرص: للمطاعم والوجبات السريعة

جاهزون للتفتيش الغذائي. كل يوم.

In the Republic of Cyprus the app follows EU Regulation 852/2004, the Hygiene Regulations (Κ.Δ.Π. 320/2006) and the Public Health Services hygiene guides; the Public Health Services inspect, and there is no public rating.

قريباًمتجر التطبيقاتابدأ بهمتجر جوجل بلاياحصل عليه منويندوزافتحتطبيق ويب

14 يومًا مجانًا · سعر واحد لكل موقع · بدون عقد

التطبيق Chef Hygiene على جهاز الكمبيوتر: الشاشة الرئيسية للمطبخ مع فحوصاته اليوميةالتطبيق Chef Hygiene على الهاتف: الشاشة الرئيسية للمطبخ مع فحوصاته اليومية

قبرص: قواعد نظافة الغذاء

القواعد الموجودة في هذه الصفحة مكتوبة باللغة الإنجليزية حاليًا. سيتم ترجمتها إلى لغتك.

هيئة التفتيش
Public Health Services of the Ministry of Health (Υγειονομικές Υπηρεσίες)
التقييم العام
لا
اللغات المتوفرة في التطبيق
Ελληνικά, English

معاينتك

The Public Health Services (Υγειονομικές Υπηρεσίες) of the Ministry of Health inspect restaurants through five district offices. Some municipal health services may inspect in their own area under Law 54(I)/1996. The Deputy Ministry of Tourism licenses restaurants under Law 29/1985, and its officers also check cleanliness.

Inspections are risk-based. Eleven risk factors give a category from 1 to 4, and the category is the number of full inspections a year. Seasonal businesses get fewer. The inspector can give written instructions, take samples, seize food, and suspend a business for up to 4 days, renewable. Administrative fines can reach €854 a day, and a court can fine, close the premises and ban trading (Law 54(I)/1996). You can object to a suspension or seizure within 3 working days.

تصنيف النظافة

Cyprus has no public hygiene rating, grade or sticker, and nothing has to be displayed. The Tourism classes A, B and C describe the building and service, not hygiene.

“القانون” قاعدة ملزمة. “التوجيهات الرسمية” ليست قانونًا، لكن المفتشين يتوقعونها. “القيمة الافتراضية Chef Hygiene” هي قيمة يتحقق منها التطبيق عندما لا تحدد أي قاعدة رقمًا.

درجات الحرارة

  • التوجيهات الرسميةNo Cyprus law sets fridge, hot-holding, cooling or reheating numbers for restaurants. The numbers below come from the Public Health Services Hygiene Guide No 1 (2nd edition) and its HACCP plan for small businesses.
  • التوجيهات الرسميةGuide No 1: chilled food, and raw meat, poultry and fish, at 5°C or below. The small-business plan sets a critical limit of 7°C. Chef Hygiene aims for 5°C and warns above 7°C. Cakes and pastries: 8°C at most.
  • قانونQuick-frozen food must be at −18°C or colder. Brief rises of up to 3°C are allowed in transport and display (Κ.Δ.Π. 80/2002, reg. 6). Guide: never refreeze; ice cream on display at −14°C or colder.
  • التوجيهات الرسميةGuide No 1: cook to 75°C in the centre, or 70°C for 2 minutes. Pork and burgers: 68,3°C for 15 seconds. Frying oil never above 180°C.
  • التوجيهات الرسميةGuide No 1: keep hot food at 60°C or more. Below 60°C is allowed once, for serving only. The small-business plan says above 63°C.
  • التوجيهات الرسميةGuide No 1 for food between 5°C and 60°C: under 2 hours, chill it or eat it. From 2 to 4 hours, eat it at once. Over 4 hours, throw it away.
  • التوجيهات الرسميةGuide No 1: cool from 60°C to 10°C within 2 hours, never over 3 hours, then keep at 5°C or below.
  • التوجيهات الرسميةGuide No 1: reheat to above 75°C in the centre. No time limit is given.
  • التوجيهات الرسميةGuide No 1: thaw in the fridge at 5°C or below, or under running drinking water at 21°C or below for at most 3 hours.

الموظفون والتدريب والصحة

  • قانونEveryone who touches open food needs a health certificate from a government Chief Medical Officer, renewed every 12 months. It includes a stool test for Salmonella and parasites (Κ.Δ.Π. 320/2006). Keep it ready for inspectors.
  • قانونStaff who are ill tell the manager, and the manager tells the district Chief Medical Officer at once. They return to work only when that officer decides. There is no fixed number of days off (Κ.Δ.Π. 320/2006).
  • قانونStaff who handle open food keep themselves clean, cover wounds with a waterproof dressing, do not smoke or spit, and wear a white coat and a head covering (Κ.Δ.Π. 320/2006).
  • التوجيهات الرسميةGuide No 1: all staff do Level 1 at hiring (read the Ministry’s hygiene handbook and sign a statement). Owners, managers and staff who prepare food do Level 2, a 30-hour course. No legal course or renewal is set.
  • قانونStaff must be supervised and trained to suit their job (Regulation 852/2004, Annex II).

مسببات الحساسية

  • قانونGive information on the 14 EU allergens for food served or sold loose (Regulation 1169/2011, art. 44).
  • التوجيهات الرسميةPublic Health Services: loose food gives the information through labelling, and the minimum is the allergenic ingredients. Chef Hygiene asks for a written list per dish and an “ask staff” sign.
  • قانونAll food information must be in Greek. Other languages may be added (Κ.Δ.Π. 262/2002, reg. 5).
  • قانونFor phone and online orders, give the information before ordering and again at delivery, in Greek (Regulation 1169/2011, art. 14).

فحوصات السلامة من الحرائق

  • التوجيهات الرسميةExtinguishers: the owner checks at least every 3 months and writes it down. A qualified firm services them every year (Κ.Δ.Π. 520/2014 code of practice).
  • قانونLPG installations must be inspected by an approved gas installation inspector: every 6 years for 4 or more linked cylinders or up to 500 kg, every 5 years for 500 to 2,000 kg or food trucks, every 4 years above 2,000 kg or for tanks (Κ.Δ.Π. 189/2021). Storage of up to 200 kg and one cylinder joined straight to one appliance are exempt.
  • قانونThe employer must have an emergency plan and name, train and record staff for first aid, fire fighting and evacuation. Fire equipment and alarms are tested by a competent person.
  • قانونElectrical installations over 150 kVA need a registered maintainer and a register (Κ.Δ.Π. 78/2022). No fixed interval was found for smaller sites. No legal hood cleaning interval was found.

سجلات

  • قانونHACCP-based procedures with records that fit the size of the business are required (Regulation 852/2004, art. 5).
  • التوجيهات الرسميةPublic Health Services small-business plan: keep records of suppliers and goods-in, fridge and freezer temperatures (2–3 times a day), cooking and reheating, hot and cold display, water and ice tests, staff health certificates, cleaning, pest control with a bait map, equipment upkeep and staff training. Review the plan 1–2 times a year.
  • قانونPest control by a licensed operator is required for professional biocide work (Κ.Δ.Π. 145/2019). Keep records and a bait map.

مصادر رسمية

Checked

هذه الصفحة تحتوي على معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. يُرجى مراجعة السلطات المحلية المختصة.

قبرص: التطبيق Chef Hygiene

يقوم التطبيق بتحميل هذه القواعد لمطبخك، ويتحقق من سجلاتك مقابلها، ويحتفظ بالأدلة للمفتش.

قريباًمتجر التطبيقاتابدأ بهمتجر جوجل بلاياحصل عليه منويندوزافتحتطبيق ويب

دول أخرى

بلدان