Kypr: pro restaurace a jídlo s sebou
Připraveni na kontrolu potravin. Každý den.
In the Republic of Cyprus the app follows EU Regulation 852/2004, the Hygiene Regulations (Κ.Δ.Π. 320/2006) and the Public Health Services hygiene guides; the Public Health Services inspect, and there is no public rating.
14 dní zdarma · jedna cena za web · bez smlouvy


Kypr: pravidla hygieny potravin
Pravidla na této stránce jsou prozatím v angličtině. Budou přeložena do vašeho jazyka.
- Inspekční orgán
- Public Health Services of the Ministry of Health (Υγειονομικές Υπηρεσίες)
- Veřejné hodnocení
- Žádný
- Jazyky v aplikaci
- Ελληνικά, English
Vaše inspekce
The Public Health Services (Υγειονομικές Υπηρεσίες) of the Ministry of Health inspect restaurants through five district offices. Some municipal health services may inspect in their own area under Law 54(I)/1996. The Deputy Ministry of Tourism licenses restaurants under Law 29/1985, and its officers also check cleanliness.
Inspections are risk-based. Eleven risk factors give a category from 1 to 4, and the category is the number of full inspections a year. Seasonal businesses get fewer. The inspector can give written instructions, take samples, seize food, and suspend a business for up to 4 days, renewable. Administrative fines can reach €854 a day, and a court can fine, close the premises and ban trading (Law 54(I)/1996). You can object to a suspension or seizure within 3 working days.
Hodnocení hygieny
Cyprus has no public hygiene rating, grade or sticker, and nothing has to be displayed. The Tourism classes A, B and C describe the building and service, not hygiene.
„Zákon“ je závazné pravidlo. „Oficiální pokyny“ nejsou zákonem, ale inspektoři je očekávají. „Chef Hygiene výchozí“ je hodnota, kterou aplikace porovnává, pokud žádné pravidlo neuvádí číslo.
Teploty
- Oficiální pokynyNo Cyprus law sets fridge, hot-holding, cooling or reheating numbers for restaurants. The numbers below come from the Public Health Services Hygiene Guide No 1 (2nd edition) and its HACCP plan for small businesses.
- Oficiální pokynyGuide No 1: chilled food, and raw meat, poultry and fish, at 5°C or below. The small-business plan sets a critical limit of 7°C. Chef Hygiene aims for 5°C and warns above 7°C. Cakes and pastries: 8°C at most.
- ZákonQuick-frozen food must be at −18°C or colder. Brief rises of up to 3°C are allowed in transport and display (Κ.Δ.Π. 80/2002, reg. 6). Guide: never refreeze; ice cream on display at −14°C or colder.
- Oficiální pokynyGuide No 1: cook to 75°C in the centre, or 70°C for 2 minutes. Pork and burgers: 68,3°C for 15 seconds. Frying oil never above 180°C.
- Oficiální pokynyGuide No 1: keep hot food at 60°C or more. Below 60°C is allowed once, for serving only. The small-business plan says above 63°C.
- Oficiální pokynyGuide No 1 for food between 5°C and 60°C: under 2 hours, chill it or eat it. From 2 to 4 hours, eat it at once. Over 4 hours, throw it away.
- Oficiální pokynyGuide No 1: cool from 60°C to 10°C within 2 hours, never over 3 hours, then keep at 5°C or below.
- Oficiální pokynyGuide No 1: reheat to above 75°C in the centre. No time limit is given.
- Oficiální pokynyGuide No 1: thaw in the fridge at 5°C or below, or under running drinking water at 21°C or below for at most 3 hours.
Zaměstnanci, školení a zdraví
- ZákonEveryone who touches open food needs a health certificate from a government Chief Medical Officer, renewed every 12 months. It includes a stool test for Salmonella and parasites (Κ.Δ.Π. 320/2006). Keep it ready for inspectors.
- ZákonStaff who are ill tell the manager, and the manager tells the district Chief Medical Officer at once. They return to work only when that officer decides. There is no fixed number of days off (Κ.Δ.Π. 320/2006).
- ZákonStaff who handle open food keep themselves clean, cover wounds with a waterproof dressing, do not smoke or spit, and wear a white coat and a head covering (Κ.Δ.Π. 320/2006).
- Oficiální pokynyGuide No 1: all staff do Level 1 at hiring (read the Ministry’s hygiene handbook and sign a statement). Owners, managers and staff who prepare food do Level 2, a 30-hour course. No legal course or renewal is set.
- ZákonStaff must be supervised and trained to suit their job (Regulation 852/2004, Annex II).
Alergeny
- ZákonGive information on the 14 EU allergens for food served or sold loose (Regulation 1169/2011, art. 44).
- Oficiální pokynyPublic Health Services: loose food gives the information through labelling, and the minimum is the allergenic ingredients. Chef Hygiene asks for a written list per dish and an “ask staff” sign.
- ZákonAll food information must be in Greek. Other languages may be added (Κ.Δ.Π. 262/2002, reg. 5).
- ZákonFor phone and online orders, give the information before ordering and again at delivery, in Greek (Regulation 1169/2011, art. 14).
Kontroly požární bezpečnosti
- Oficiální pokynyExtinguishers: the owner checks at least every 3 months and writes it down. A qualified firm services them every year (Κ.Δ.Π. 520/2014 code of practice).
- ZákonLPG installations must be inspected by an approved gas installation inspector: every 6 years for 4 or more linked cylinders or up to 500 kg, every 5 years for 500 to 2,000 kg or food trucks, every 4 years above 2,000 kg or for tanks (Κ.Δ.Π. 189/2021). Storage of up to 200 kg and one cylinder joined straight to one appliance are exempt.
- ZákonThe employer must have an emergency plan and name, train and record staff for first aid, fire fighting and evacuation. Fire equipment and alarms are tested by a competent person.
- ZákonElectrical installations over 150 kVA need a registered maintainer and a register (Κ.Δ.Π. 78/2022). No fixed interval was found for smaller sites. No legal hood cleaning interval was found.
Evidence
- ZákonHACCP-based procedures with records that fit the size of the business are required (Regulation 852/2004, art. 5).
- Oficiální pokynyPublic Health Services small-business plan: keep records of suppliers and goods-in, fridge and freezer temperatures (2–3 times a day), cooking and reheating, hot and cold display, water and ice tests, staff health certificates, cleaning, pest control with a bait map, equipment upkeep and staff training. Review the plan 1–2 times a year.
- ZákonPest control by a licensed operator is required for professional biocide work (Κ.Δ.Π. 145/2019). Keep records and a bait map.
Oficiální zdroje
- Public Health Services, Ministry of Health
- Hygiene Regulations Κ.Δ.Π. 320/2006, CyLaw
- Food (Control and Sale) Law 54(I)/1996, CyLaw
- PHS Hygiene Guide No 1
- Business in Cyprus, restaurant licence
Checked
Tato stránka obsahuje obecné informace, nikoli právní poradenství. Obraťte se na místní úřad.
Kypr: Příručky hygieny potravin
Nastavte Chef Hygiene
Vytvořte si účet, nastavte sdílený kuchyňský tablet a vložte aplikaci do telefonů svých zaměstnanců, krok za krokem.
Kypr: kontroly potravin
Kdo kontroluje vaši kuchyni, jak probíhá kontrola a zda existuje veřejné hygienické hodnocení.
Kypr: pravidla teploty potravin
Teploty potravin, které musí vaše kuchyně dodržovat, a pravidla, která se za nimi řídí.
Kypr: alergeny
Co musí vaše kuchyně sdělit zákazníkům o alergenech.
Kypr: nemoc a školení zaměstnanců
Školení, pravidla pro manipulaci s potravinami a nemocný personál se musí držet dál od jídla.
Kypr: požární bezpečnost
Kontroly požární bezpečnosti vaší kuchyně a jak často se mají provádět.
Kypr: záznamy k uchování
Záznamy a registrace, které musí vaše kuchyně vést.
Kypr: aplikace Chef Hygiene
Aplikace načte tato pravidla pro vaši kuchyň, porovná s nimi vaše záznamy a uchovává důkazy pro inspektora.
Ostatní země
Spojené království
Irsko
Island
Spojené státy
Kanada
Francie
Španělsko
Nizozemsko
Belgie
Portugalsko
Německo
Rakousko
Polsko
Rumunsko
Itálie
Řecko
Dánsko
Švýcarsko
Lucembursko
Malta
Švédsko
Norsko
Finsko
Česko
Maďarsko
Chorvatsko
Bulharsko
Slovensko
Slovinsko
Estonsko
Lotyšsko
Litva
Lichtenštejnsko
San Marino
Gibraltar
Monako
Moldavsko
Andorra
Srbsko
Jersey
Guernsey
Ostrov Man
Turecko
Černá Hora
Bosna a Hercegovina
Kosovo
Albánie
Severní Makedonie
Ukrajina