Suiza: enfermedad y formación del personal
Capacitación, reglas para manipuladores de alimentos y cuándo el personal enfermo debe mantenerse alejado de los alimentos.
Checked
Las reglas de esta página están en inglés por el momento. Se traducirán a tu idioma.
“Ley” es una norma vinculante. “Orientación oficial” no es ley, pero los inspectores la esperan. “Chef Hygiene predeterminado” es un valor que la aplicación comprueba cuando ninguna norma especifica un número.
- LeyFood handlers must be supervised and instructed or trained for their job. Whoever runs the HACCP system must be trained in HACCP (HyV Art. 22). Federal law sets no certificate, hours or renewal.
- Orientación oficialGVG guide: write down the training. In a small business, oral instruction plus a signed attendance list is enough.
- LeySeveral cantons ask the restaurant manager for a hospitality certificate (Wirtepatent). In 2018 this applied in BE, FR, GE, TI, VD, VS, AG, BL, BS, JU, SO, TG, AI, LU, NW, OW and SH. Check the rule of your canton.
- LeyNobody with an acute foodborne illness may work with food. Carriers and people with infected wounds or skin lesions may work only with hygiene measures that rule out contamination. Staff must tell the responsible person at once (HyV Art. 21). Law and the GVG set no fixed time off and no medical certificate.
- LeyIf several people are ill at once, report it to the canton (HyV Art. 21).
- Chef Hygiene predeterminadoChef Hygiene advises 48 hours away from food work after sickness symptoms stop.
Fuentes oficiales
- BLV, Federal Food Safety and Veterinary Office (approved guides)
- Hygiene ordinance HyV (SR 817.024.1), Fedlex
- Cantonal chemists (kantonschemiker.ch)
- GastroSuisse, GVG restaurant guide
- VKF fire protection rules
Esta página contiene información general, no asesoramiento legal. Consulte con su autoridad local.