لوكسمبورغ: مسببات الحساسية
ما يجب أن يخبره مطبخك للعملاء عن المواد المسببة للحساسية.
Checked
القواعد الموجودة في هذه الصفحة مكتوبة باللغة الإنجليزية حاليًا. سيتم ترجمتها إلى لغتك.
“القانون” قاعدة ملزمة. “التوجيهات الرسمية” ليست قانونًا، لكن المفتشين يتوقعونها. “القيمة الافتراضية Chef Hygiene” هي قيمة يتحقق منها التطبيق عندما لا تحدد أي قاعدة رقمًا.
- قانونThe 14 EU allergens must be given in writing for food that is not prepacked, not only spoken (RGD of 25 August 2015). List them per dish, after a word containing “allergène”, also for drinks and the dish of the day.
- قانونGive the information without being asked, or show a written notice that a written list is available from staff. Write it in French, German or Luxembourgish. Other languages may be added.
- قانونFor takeaway and delivery, give allergen information before the order and again at delivery. Keep it the same on paper and on your website.
- قانونNot giving allergen information is a criminal offence: 8 days to 6 months in prison and/or €251 to €250,000 (law of 2 April 2026, Art. 16).
مصادر رسمية
- ALVA, food safety in Luxembourg
- Law of 2 April 2026 on food control, Legilux
- HORESCA hygiene guide 2022, ALVA
- Guichet.lu, food safety for businesses
- ITM, fire prevention conditions
هذه الصفحة تحتوي على معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. يُرجى مراجعة السلطات المحلية المختصة.