لیشٹنسٹائن: ریستوراں اور ٹیک وے کے لیے
کھانے کے معائنے کے لیے تیار ہیں۔ ہر روز.
In Liechtenstein the app follows Swiss federal food law, which applies through the 1923 Customs Treaty, so the hygiene rules match Switzerland; the ALKVW inspects.
14 دن مفت · ایک قیمت فی سائٹ · کوئی معاہدہ نہیں۔


لیشٹنسٹائن: کھانے کی حفظان صحت کے اصول
اس صفحہ پر قواعد ابھی انگریزی میں ہیں۔ ان کا آپ کی زبان میں ترجمہ کیا جائے گا۔
- معائنہ کا ادارہ
- Office of Food Control and Veterinary Affairs (Amt für Lebensmittelkontrolle und Veterinärwesen, ALKVW)
- عوامی درجہ بندی
- نہیں
- ایپ میں زبانیں۔
- Deutsch, English
آپ کا معائنہ
The Office of Food Control and Veterinary Affairs (ALKVW) inspects (LMKV art. 3). Inspections are risk-based, regular and unannounced (LMKV arts. 8 and 9).
After a visit you get a written result and, if needed, a Beanstandung (complaint), orders, or a ban on rooms, equipment or a process. If health is in immediate serious danger, the business can be closed at once (Swiss LMG arts. 34–36). You can object within 10 days (Einsprache) and appeal within 30 days (Beschwerde). Food-rule fines go up to CHF 40,000 for intent and CHF 20,000 for negligence (Swiss LMG art. 64). Before opening you need a trade licence (Gewerbebewilligung) from the AVW, and a food-business notification to the ALKVW.
حفظان صحت کی درجہ بندی
Liechtenstein has no public hygiene rating, sticker or score that the research found, and nothing has to be displayed. The aim is a visit with no faults.
“قانون” ایک پابند اصول ہے۔ “سرکاری رہنمائی” قانون نہیں ہے، لیکن انسپکٹرز اس کی توقع کرتے ہیں۔ “Chef Hygiene ڈیفالٹ” ایک ایسی قدر ہے جس کے خلاف ایپ چیک کرتی ہے جہاں کوئی اصول نمبر نہیں دیتا ہے۔
درجہ حرارت
- قانونFrozen food at −18°C or colder, and the surface never above −15°C (Swiss HyV art. 25).
- سرکاری رہنمائیThe law sets no plain fridge number (HyV art. 24). The GVG restaurant guide says perishable food at 5°C or colder. Fish at 2°C or colder (HyV art. 44). Chef Hygiene aims for 4°C.
- سرکاری رہنمائیCooking: core at 70°C or more, held at least 2 minutes (GVG guide). Pink meat is an exception.
- سرکاری رہنمائیHot holding: core at 65°C or more for at most 3 hours (GVG guide). The law says only “temperatures that prevent growth” (HyV art. 27).
- سرکاری رہنمائیCooling: from 65°C to below 5°C within 90 minutes (GVG guide). The law says “as fast as possible” (HyV art. 27).
- سرکاری رہنمائیReheating: core at 70°C or more, held at least 2 minutes (GVG guide).
- Chef Hygiene ڈیفالٹCold display: Chef Hygiene uses 30 minutes, then throw the food away. This is the app’s default. It also asks for fridge checks twice a day.
عملہ، تربیت اور صحت
- قانونStaff must be instructed or trained for their work. Whoever runs the HACCP procedures needs HACCP training (HyV art. 22). There is no certificate, hours or renewal period.
- قانونThere is no health certificate or routine health check for food staff. Staff only have to report illness (HyV art. 21).
- قانونAnyone with an acute food-borne illness must stay out of food areas. Carriers and people with infected wounds are banned unless hygiene rules out contamination. Report illness to the responsible person at once (HyV art. 21). Chef Hygiene uses 48 hours without symptoms.
الرجین
- قانونAllergen information on the 14 EU allergens is mandatory. Give it on the menu or a poster, or orally only with a clearly visible written notice and written details for staff (LIV art. 5; LGV art. 39).
- قانونThe origin of meat and fish must be given in writing (LGV art. 39).
فائر سیفٹی چیک
- سرکاری رہنمائیFire exits must be free and marked (VKF fire rules). The research found no Liechtenstein interval for extinguishers, fire alarm, drills or gas.
- Chef Hygiene ڈیفالٹChef Hygiene suggests the maker’s servicing for extinguishers, with dates recorded, and a yearly check. This is the app’s default; you can edit it.
- قانونElectrics: the Starkstrominspektorat is the control body. Special installations with a restricted permit are checked every 5 years, and others by sample checks (NIV arts. 28–29). No interval for restaurants is set. Chef Hygiene suggests 5 years.
ریکارڈز
- قانونHACCP-based procedures are required, with records that fit the size of the business (HyV; EU-style HACCP rules applied through Swiss law).
- Chef Hygiene ڈیفالٹChef Hygiene asks for temperature checks twice a day, more than the GVG guide’s daily look and weekly record.
سرکاری ذرائع
- ALKVW, legal basis (llv.li)
- Food Control Ordinance LMKV (gesetze.li)
- Trade Act GewG (gesetze.li)
- Electrical Installations Ordinance NIV (gesetze.li)
- Swiss Hygiene Ordinance HyV (Fedlex)
Checked
یہ صفحہ عمومی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ اپنے مقامی اتھارٹی سے چیک کریں۔
لیشٹنسٹائن: کھانے کی حفظان صحت کے رہنما
Chef Hygiene سیٹ اپ کریں
اپنا اکاؤنٹ بنائیں، کچن میں استعمال کے لیے ایک مشترکہ ٹیبلٹ سیٹ اپ کریں، اور مرحلہ وار اپنے عملے کے فونز پر ایپ انسٹال کریں۔
لیشٹنسٹائن: خوراک کا معائنہ
کون آپ کے باورچی خانے کا معائنہ کرتا ہے، معائنہ کیسے کام کرتا ہے اور کیا عوامی حفظان صحت کی درجہ بندی ہے۔
لیشٹنسٹائن: کھانے کے درجہ حرارت کے اصول
کھانے کا درجہ حرارت جو آپ کے باورچی خانے کو رکھنا چاہیے، اور ان کے پیچھے اصول۔
لیشٹنسٹائن: الرجین
آپ کے باورچی خانے کو صارفین کو الرجین کے بارے میں کیا بتانا چاہیے۔
لیشٹنسٹائن: عملے کی بیماری اور تربیت
ٹریننگ، فوڈ ہینڈلر کے قواعد اور جب بیمار عملے کو کھانے سے دور رہنا چاہیے۔
لیشٹنسٹائن: آگ کی حفاظت
آپ کے کچن کے لیے فائر سیفٹی چیک کرتا ہے، اور ان کی کتنی بار واجبات ہیں۔
لیشٹنسٹائن: رکھنے کے لیے ریکارڈ
وہ ریکارڈ اور رجسٹریشن جو آپ کے باورچی خانے میں رکھنا ضروری ہے۔
لیشٹنسٹائن: Chef Hygiene ایپ
ایپ آپ کے کچن کے لیے ان اصولوں کو لوڈ کرتی ہے، ان کے خلاف آپ کے ریکارڈ کی جانچ کرتی ہے اور انسپکٹر کے لیے ثبوت رکھتی ہے۔
دوسرے ممالک
سلطنت متحدہ
آئرلینڈ
آئس لینڈ
ریاست ہائے متحدہ امریکہ
کینیڈا
فرانس
ہسپانیہ
نیدر لینڈز
بیلجیم
پرتگال
جرمنی
آسٹریا
پولینڈ
رومانیہ
اٹلی
یونان
ڈنمارک
سوئٹزر لینڈ
لکسمبرگ
قبرص
مالٹا
سویڈن
ناروے
فن لینڈ
چیکیا
ہنگری
کروشیا
بلغاریہ
سلوواکیہ
سلووینیا
اسٹونیا
لٹویا
لیتھونیا
سان مارینو
جبل الطارق
موناکو
مالدووا
انڈورا
سربیا
جرسی
گوئرنسی
آئل آف مین
ترکیہ
مونٹے نیگرو
بوسنیا اور ہرزیگووینا
کوسووو
البانیہ
شمالی مقدونیہ
یوکرین