Spojené arabské emiráty: pro každý potravinářský podnik
Připraveni na kontrolu potravin. Každý den.
In the United Arab Emirates food control is each emirate's own, so you choose your emirate in the app. In Dubai the app follows Dubai Municipality's Food Code (2013); in Abu Dhabi Regulation No. 6 of 2010, as ADAFSA's Code of Practice No. 29 of 2019 quotes it; in the other emirates the Dubai Food Code's numbers as a guide. In Dubai, Foodwatch stays compulsory: Chef Hygiene is an extra helper, never a replacement.
14 dní zdarma · jedna cena za web · bez smlouvy


Spojené arabské emiráty: pravidla hygieny potravin
Pravidla na této stránce jsou prozatím v angličtině. Budou přeložena do vašeho jazyka.
- Inspekční orgán
- Each emirate's food control: Dubai Municipality (Dubai), ADAFSA (Abu Dhabi), the municipality in the other emirates
- Veřejné hodnocení
- Na některých místech
- Jazyky v aplikaci
- English
Vaše inspekce
Each emirate inspects its own food businesses: Dubai Municipality's Food Safety Department in Dubai, ADAFSA (the Abu Dhabi Agriculture and Food Safety Authority) in Abu Dhabi, and the municipality's food control in Sharjah, Ras Al Khaimah and the other emirates. Each emirate's Civil Defence checks fire safety.
After an inspection you are told what to put right and by when. In Dubai fines vary by violation and double when repeated (Local Order No. 11 of 2003). In Abu Dhabi ADAFSA's penalties come in 7 graded steps, from a notice and a warning up to closure and cancelling the licence, with an appeal within 60 days (Resolution No. 2 of 2022). We could not confirm the amounts, so we show none.
Hodnocení hygieny
Abu Dhabi: ADAFSA shows outlets' results on its Zadna rating (an app and a QR sticker). Dubai: we could not confirm how the current grades work. The other emirates: we found no public rating. Chef Hygiene shows no rating card for the UAE.
„Zákon“ je závazné pravidlo. „Oficiální pokyny“ nejsou zákonem, ale inspektoři je očekávají. „Chef Hygiene výchozí“ je hodnota, kterou aplikace porovnává, pokud žádné pravidlo neuvádí číslo.
Teploty
- ZákonDubai: chilled food at 5°C or below, frozen food at −18°C (the Dubai Food Code 3.6.2). Ras Al Khaimah's food code sets the same.
- ZákonDubai: cooking to a core of at least 75°C, checked with a probe and recorded; hot holding at 60°C or hotter; reheating over 75°C, once only (the Dubai Food Code 3.2.8, 3.2.10 and 3.2.13).
- ZákonDubai: cooling from 60°C to 20°C within 2 hours, then to 5°C within 4 more hours, and used within 72 hours (the Dubai Food Code 3.2.11).
- ZákonAbu Dhabi: chilled food below 5°C, frozen food at −18°C or colder, hot food above 63°C (the danger zone is 5°C to 63°C); fridge thermometers accurate to ±1°C (Regulation No. 6 of 2010, Art. 30, 37 and 40, quoted in ADAFSA's Code of Practice No. 29 of 2019).
- Chef Hygiene výchozíSharjah, Ajman, Umm Al Quwain and Fujairah: Chef Hygiene uses the Dubai Food Code's numbers as a guide. Check your emirate's own rules.
Zaměstnanci, školení a zdraví
- ZákonDubai: a certified Person in Charge on every shift where high-risk food is prepared, the certificate valid 5 years, and the Person in Charge's name shown where customers can see it (the Dubai Food Code 3.1).
- ZákonEvery food handler holds a valid occupational health card after the government medical fitness tests (the Dubai Food Code 5.1; Sharjah and Ras Al Khaimah ask for it too). In Dubai, sick staff come back 48 hours after the symptoms and the medicine stop (the Dubai Food Code 5.2).
- ZákonDubai: every food handler is trained before starting work, with a refresher after 1 year. Abu Dhabi: EFST food safety training for every food handler (ADAFSA's Code of Practice No. 29 of 2019).
Alergeny
- ZákonDubai: 9 allergen groups (crustaceans, peanuts, soybeans, tree nuts, sesame, fish, egg, milk and cereals with gluten) on the label or the menu, or given when a customer asks (the Dubai Food Code 3.4.3). We advise the same in every emirate.
Kontroly požární bezpečnosti
- ZákonEach emirate's Civil Defence inspects fire safety under the UAE Fire and Life Safety Code of Practice.
- Chef Hygiene výchozíExtinguishers, fire alarm, hood fire suppression and electrics: Chef Hygiene suggests dates you can change. We did not confirm the UAE's intervals or the code's kitchen rules.
- Oficiální pokynyEmergency numbers, as the UAE government portal (u.ae) lists them: 999 police, 998 ambulance, 997 fire.
Evidence
- ZákonDubai: a documented food safety programme based on HACCP, approved by Dubai Municipality, kept on site and reviewed at least every year, with audit reports kept 4 years (the Dubai Food Code 3.1.3).
- ZákonDubai: Foodwatch is compulsory. Every food business registers on it and keeps its food safety records there (Dubai Municipality's circular, June 2017, with a yearly fee of AED 1,500). Chef Hygiene is an extra helper and never replaces Foodwatch.
- ZákonAbu Dhabi: a food safety management system based on HACCP for every food business, and food temperature and thermometer calibration records kept 3 years (Regulation No. 6 of 2010, Art. 100 and 41).
- Oficiální pokynySharjah: the Sharjah Food Safety Programme audits good hygiene practice (GHP) records, and asks caterers for a HACCP certificate. In the other emirates a HACCP-based plan is good practice.
Oficiální zdroje
- Dubai Municipality Food Code (2013)
- Dubai Municipality circular on Foodwatch (2017)
- ADAFSA Code of Practice No. 29 of 2019, Food Hygiene for Retail Business (quotes Abu Dhabi Regulation No. 6 of 2010)
- ADAFSA penalties, Resolution No. 2 of 2022 (Abu Dhabi Media Office)
- Sharjah Municipality food control guide
- Ras Al Khaimah Municipality food code
- UAE government portal: emergency numbers
- UAE Fire and Life Safety Code of Practice (Civil Defence)
Checked
Tato stránka obsahuje obecné informace, nikoli právní poradenství. Obraťte se na místní úřad.
Spojené arabské emiráty: Příručky hygieny potravin
Nastavte Chef Hygiene
Vytvořte si účet, nastavte sdílený kuchyňský tablet a vložte aplikaci do telefonů svých zaměstnanců, krok za krokem.
Spojené arabské emiráty: kontroly potravin
Kdo kontroluje vaši kuchyni, jak probíhá kontrola a zda existuje veřejné hygienické hodnocení.
Spojené arabské emiráty: pravidla teploty potravin
Teploty potravin, které musí vaše kuchyně dodržovat, a pravidla, která se za nimi řídí.
Spojené arabské emiráty: alergeny
Co musí vaše kuchyně sdělit zákazníkům o alergenech.
Spojené arabské emiráty: nemoc a školení zaměstnanců
Školení, pravidla pro manipulaci s potravinami a nemocný personál se musí držet dál od jídla.
Spojené arabské emiráty: požární bezpečnost
Kontroly požární bezpečnosti vaší kuchyně a jak často se mají provádět.
Spojené arabské emiráty: záznamy k uchování
Záznamy a registrace, které musí vaše kuchyně vést.
Spojené arabské emiráty: aplikace Chef Hygiene
Aplikace načte tato pravidla pro vaši kuchyň, porovná s nimi vaše záznamy a uchovává důkazy pro inspektora.
Ostatní země
Spojené království
Irsko
Island
Spojené státy
Kanada
Francie
Španělsko
Nizozemsko
Belgie
Portugalsko
Německo
Rakousko
Polsko
Rumunsko
Itálie
Řecko
Dánsko
Švýcarsko
Lucembursko
Kypr
Malta
Švédsko
Norsko
Finsko
Česko
Maďarsko
Chorvatsko
Bulharsko
Slovensko
Slovinsko
Estonsko
Lotyšsko
Litva
Lichtenštejnsko
San Marino
Gibraltar
Monako
Moldavsko
Andorra
Srbsko
Jersey
Guernsey
Ostrov Man
Turecko
Černá Hora
Bosna a Hercegovina
Kosovo
Albánie
Severní Makedonie
Ukrajina
Rusko
Bělorusko
Katar
Saúdská Arábie
Nový Zéland
Austrálie
Brazílie
Singapur
Mexiko
Japonsko
Malajsie