اليابان: السلامة من الحرائق

“القانون” قاعدة ملزمة. “التوجيهات الرسمية” ليست قانونًا، لكن المفتشين يتوقعونها. “القيمة الافتراضية Chef Hygiene” هي قيمة يتحقق منها التطبيق عندما لا تحدد أي قاعدة رقمًا.

• قانونWhere 30 or more people (staff and guests) can be in the building, a fire prevention manager (防火管理者) is appointed (Class A course from 300 m², else Class B) and the fire department told, and fire-fighting and evacuation drills are held at least twice a year, the fire department told beforehand (Fire Service Act Order Art 1-2 and 3; Regulation Art 3).
• قانونA restaurant that uses fire (gas, stoves) has fire extinguishers, whatever its size, unless the building is under 150 m² and every appliance that uses fire has a safety device (such as an oil overheat cut-off or an automatic extinguisher) (Fire Service Act Order Art 10).
• قانونFire equipment such as extinguishers and the fire alarm is inspected at intervals the Fire and Disaster Management Agency sets, never more than 1 year apart, and for a restaurant's building the results are reported to the fire department once a year (Fire Service Act Regulation Art 31-6).
• Chef Hygiene افتراضيService dates for alarms, extinguishers, emergency lights and electrics: we did not read the agency's intervals, so Chef Hygiene suggests dates you can change.
• التوجيهات الرسميةEmergency: 119 for fire and ambulance, 110 for the police.