فرانسه: د رستورانتونو او ټیکاو لپاره
د خوړو معاینې لپاره چمتو. هره ورځ.
In France, Chef Hygiene follows the arrêté of 21 December 2009 on food temperatures, the 14-hour hygiene training of Décret 2011-731 and EU rules, and the DDPP inspects restaurants.
14 ورځې وړیا · د هر سایټ لپاره یو قیمت · هیڅ تړون نشته


فرانسه: د خوړو د حفظ الصحې قواعد
د دې پاڼې قوانین د اوس لپاره په انګلیسي ژبه دي. دوی به ستاسو په ژبه وژباړل شي.
- د تفتیش اداره
- Departmental Directorate for the Protection of Populations (Direction Départementale de la Protection des Populations, DDPP)
- عامه درجه بندي
- هو
- په اپلیکیشن کې ژبې
- Français, English
ستاسو تفتیش
The DDPP carries out official controls in restaurants. The DGAL (Direction Générale de l’Alimentation) sets national inspection policy. About 52,000 inspections a year are made in commercial restaurants.
Inspections follow risk: higher-risk places are inspected at least twice a year. A small fault brings a warning letter. A bigger fault brings an official report, a deadline for corrective measures and a re-inspection. If public health is at serious risk, the DDPP can order closure, withdraw the sanitary approval or suspend operations.
د حفظ الصحې درجه بندي
Yes. Alim’confiance publishes every official inspection result online, free for the public. It has 4 levels: Très satisfaisant, Satisfaisant, À améliorer and À corriger de manière urgente. A result stays visible for 1 year.
“قانون” یو پابند قاعده ده. “رسمي لارښوونه” قانون نه دی، مګر تفتیش کونکي یې تمه لري. “Chef Hygiene ډیفالټ” هغه ارزښت دی چې اپلیکیشن یې په وړاندې ګوري چیرې چې هیڅ قاعده شمیره نه ورکوي.
د تودوخې درجه
- قانونDishes prepared in advance (préparations culinaires élaborées à l’avance): +3°C or colder.
- قانونRaw poultry and meat preparations: +4°C or colder.
- قانونMinced meat and fresh fish products: +2°C or colder.
- قانونIce cream and frozen minced meat and fish: −18°C or colder. Other frozen food: −12°C or colder. Chef Hygiene aims for −18°C and flags a freezer above −15°C.
- قانونDishes served or delivered hot: +63°C or hotter.
- رسمي لارښوونهCooling: from +63°C to below +10°C in less than 2 hours. Annexe IV of the arrêté makes this law in collective catering. Commercial restaurants use the same numbers as good practice from the hygiene guides.
- رسمي لارښوونهReheating: no more than 1 hour between +10°C and the serving temperature of +63°C. This is law in collective catering and good practice from the hygiene guides in restaurants.
- Chef Hygiene ډيفالټFrench law sets no core cooking temperature. Chef Hygiene checks against 75°C in the centre, or 70°C for 2 minutes.
کارکوونکي، روزنه او روغتیا
- قانونCommercial restaurants, cafeterias, self-service and fast-food places need at least one person with 14 hours of food hygiene training. The rules are Décret 2011-731 and the arrêté of 5 October 2011.
- قانونYou do not need the course with 3 years of experience managing or running a food business. A recognised food hygiene diploma issued after 1 January 2006 also counts. The rule sets no renewal date.
- قانونA worker with a disease carried by food, an infected wound, a skin infection or diarrhoea must not handle food (EU Regulation 852/2004). They must tell the business operator at once.
- رسمي لارښوونهFrench law sets no fixed time off for sick staff. The operator judges each case and keeps the person away from food until they are medically cleared.
الرجینونه
- قانونThe 14 EU allergens must be declared: gluten cereals, crustaceans, eggs, fish, peanuts, soya, milk, tree nuts, celery, mustard, sesame, sulphites, lupin and molluscs (Regulation 1169/2011).
- قانونFor food that is not prepacked, such as restaurant dishes, the information must be in writing (Décret 2015-447). It goes on, or right next to, the food, so there is no doubt which dish has which allergen.
- رسمي لارښوونهA label, a menu note or a board can carry it. Staff can also explain it by voice if it is backed by written documents. Staff must be trained to give it correctly.
د اور خوندیتوب معاینات
- قانونFire extinguishers are checked at least once a year by a qualified person or approved body. Dates go on the label and in the safety register (registre de sécurité). Extinguishers are overhauled every 10 years.
- قانونKitchen hood and ducts: cleaned at least once a year (Article GC 21 of the 1980 fire rules for public buildings). Grease filters are cleaned at least weekly, and every cleaning is written in the register.
- قانونGas installations, connections and appliances are checked every year. Chimney flues are swept at least yearly. A competent body or person does the work and the register records it.
- قانونElectrical installations are checked every year by an approved organisation or a competent person. The report goes in the safety register.
- قانونEvery restaurant keeps a safety register. It holds the emergency numbers, evacuation instructions, staff training dates and reports of all technical checks and maintenance.
ریکارډونه
- قانونEvery food business except primary production needs a food safety plan (Plan de Maîtrise Sanitaire, PMS) based on HACCP principles and good hygiene practice.
- رسمي لارښوونهThe plan covers cleaning and disinfection records, goods-in forms with temperatures, fridge and cooking temperature records, equipment maintenance, staff training, pest control and logs of problems and fixes.
- رسمي لارښوونهKeep verification and trend records for at least 3 years. Keep food safety control records for the product’s shelf life plus 6 months (DGAL instruction).
رسمي سرچینې
- Ministry of Agriculture: inspections of food businesses
- Alim’confiance: how it works and the four levels
- Décret 2011-731 (food hygiene training), Légifrance
- Décret 2015-447 (allergen information), Légifrance
- Service-Public Entreprendre: hygiene rules in restaurants
Checked
دا پاڼه عمومي معلومات دي، نه قانوني مشوره. له خپل سیمه ییز چارواکي سره وګورئ.
فرانسه: د خوړو د حفظ الصحې لارښوونې
Chef Hygiene تنظیم کړئ
خپل حساب جوړ کړئ، د پخلنځي لپاره یو ګډ ټابلیټ تنظیم کړئ، او په تدریجي ډول د کارکوونکو په تلیفونونو کې اپلیکیشن نصب کړئ.
فرانسه: د خوړو معاینه
څوک ستاسو پخلنځي معاینه کوي، تفتیش څنګه کار کوي او ایا د عامه حفظ الصحې درجه شتون لري.
فرانسه: د خواړو د حرارت قواعد
د خواړو د تودوخې درجه چې ستاسو پخلنځی باید وساتي، او د دوی تر شا قواعد.
فرانسه: الرجین
هغه څه چې ستاسو پخلنځی باید پیرودونکو ته د الرجین په اړه ووایی.
فرانسه: د کارکوونکو ناروغي او روزنه
روزنه، د خوړو سمبالونکي قواعد او کله چې ناروغ کارمندان باید له خواړو څخه لرې پاتې شي.
فرانسه: د اور خونديتوب
ستاسو د پخلنځي لپاره د اور خوندیتوب معاینه کوي، او څومره وخت یې درکوي.
فرانسه: د ساتلو لپاره ریکارډونه
هغه ریکارډونه او ثبتونه چې ستاسو پخلنځي باید وساتي.
فرانسه: د Chef Hygiene ایپ
دا اپلیکیشن ستاسو د پخلنځي لپاره دا قواعد باروي، ستاسو ریکارډونه د هغوی په وړاندې ګوري او د تفتیش کونکي لپاره ثبوت ساتي.
نور هیوادونه
برتانیه
آيرلېنډ
آیسلینډ
متحده آيالات
کاناډا
هسپانیه
هالېنډ
بیلجیم
پورتګال
المان
اتریش
پولنډ
رومانیا
ایټالیه
یونان
ډنمارک
سویس
لوګزامبورګ
قبرس
مالټا
سویډن
ناروۍ
فنلینډ
چکیا
مجارستان
کرواشيا
بلغاریه
سلواکیا
سلوانیا
استونیا
ليتهويا
لیتوانیا
لیختن اشتاین
سان مارینو
جبل الطارق
موناکو
مولدوا
اندورا
سربيا
جرسی
ګرنسي
د آئل آف مین
ترکي
مونټینیګرو
بوسنيا او هېرزګوينا
کوسوو
البانیه
شمالي مقدونيه
اوکراین