Alemania: enfermedad y formación del personal
Capacitación, reglas para manipuladores de alimentos y cuándo el personal enfermo debe mantenerse alejado de los alimentos.
Checked
Las reglas de esta página están en inglés por el momento. Se traducirán a tu idioma.
“Ley” es una norma vinculante. “Orientación oficial” no es ley, pero los inspectores la esperan. “Chef Hygiene predeterminado” es un valor que la aplicación comprueba cuando ninguna norma especifica un número.
- LeyIfSG certificate: before the first day of food work, every worker needs a certificate from the health office (Gesundheitsamt) or a doctor it commissions. It must be no older than 3 months at the start and has no expiry date (IfSG § 43).
- LeyInstruction by the employer: after the start and then every 2 years, you instruct staff on work bans and the duty to report illness, and you document it. Keep the certificate and the last record (IfSG § 43). Employing someone without the certificate can cost up to €25,000.
- LeyAnyone who makes, handles or sells perishable food needs food hygiene training (LMHV § 4). The law sets no hours, certificate or renewal, but you must be able to show proof on request.
- Orientación oficialMunich’s food control office asks you to write down who was trained, when, on what topics and by whom, at hiring and at least once a year.
- LeySick staff: nobody may work in a restaurant kitchen while ill with, or suspected of, typhoid, paratyphoid, cholera, shigellosis, salmonellosis, other infectious gastroenteritis or hepatitis A or E. The same applies with infected wounds or skin disease. Staff must tell the employer at once (IfSG §§ 42, 43).
Fuentes oficiales
- Federal Office of Consumer Protection and Food Safety (BVL)
- Federal Institute for Risk Assessment (BfR)
- German federal laws (gesetze-im-internet.de)
- Robert Koch Institute: IfSG instruction leaflets
- BGN, accident insurer for hotels and restaurants
Esta página contiene información general, no asesoramiento legal. Consulte con su autoridad local.