Испания: за ресторанти и храна за вкъщи
Готови за проверка на храните. Всеки ден.
In Spain, Chef Hygiene follows Real Decreto 3484/2000 on prepared meals, Real Decreto 126/2015 on allergens and EU Regulation 852/2004; the autonomous communities and town councils inspect restaurants.
14 дни безплатно · една цена на сайт · без договор


Испания: правила за хигиена на храните
Правилата на тази страница засега са на английски. Те ще бъдат преведени на вашия език.
- Инспекционен орган
- Spanish Agency for Food Safety and Nutrition (Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición, AESAN)
- Публична оценка
- Не
- Езици в приложението
- Español, English
Вашата проверка
AESAN coordinates national food safety policy and gives guidance, but it does not inspect restaurants itself. The autonomous communities (such as Catalonia, Madrid and Andalusia) and the town councils carry out the on-site inspections. Each region has its own health department.
Faults are graded as minor, serious or very serious (Ley 17/2011 and regional laws). A minor fault can bring a warning or a small fine. Serious faults bring higher fines and corrective action, and can lead to temporary closure (cierre cautelar). The owner can appeal.
Хигиенна оценка
There is no national public hygiene rating, sticker or star system. Some regions or town councils publish inspection results online, but this is not the same across Spain.
„Закон“ е задължително правило. „Официално ръководство“ не е закон, но инспекторите го очакват. „Chef Hygiene по подразбиране“ е стойност, спрямо която приложението проверява, когато никое правило не дава число.
Температури
- ПравоChilled food kept more than 24 hours: 4°C or colder (Real Decreto 3484/2000, article 7). Chef Hygiene aims for 4°C.
- ПравоChilled food eaten within 24 hours: up to 8°C is allowed (article 7).
- ПравоFrozen food: −18°C or colder (article 7).
- ПравоHot food held for service: 65°C or hotter (article 7).
- ПравоCooling: cooked food to be kept cold must reach 8°C or colder in the centre as fast as possible (article 6.8). The decree gives no time limit.
- Chef Hygiene по подразбиранеChef Hygiene aims for cooling within 2 hours, a time the regional guides commonly use.
- ПравоReheating: to 65°C or hotter in the centre, as fast as possible (article 6.9). Thaw food in the fridge (article 6.4).
- Chef Hygiene по подразбиранеSpanish law sets no core cooking temperature. Chef Hygiene checks against 75°C in the centre, or 70°C for 2 minutes.
Персонал, обучение и здраве
- ПравоThe owner must make sure staff are trained in food hygiene before they handle food. The training covers temperature control, cross-contamination, cleaning, personal hygiene and the business’s own HACCP controls.
- ПравоThe food handler certificate (carné de manipulador) is no longer compulsory under national law since Real Decreto 109/2010. Training can be in-house, online or with an outside course.
- Официални насокиSome regions or town councils may still ask for proof of training. Ask your local authority. Keep a record of names, dates, topics and trainer.
- ПравоAnyone with diarrhoea, vomiting, jaundice, a sore throat with fever or an infected skin wound must not handle food. They must tell management at once (EU Regulation 852/2004, Annex II, Chapter VIII).
Алергени
- ПравоThe 14 EU allergens must be declared: gluten cereals, crustaceans, eggs, fish, peanuts, tree nuts, milk, mustard, celery, sesame, sulphites, molluscs, lupin and soya (Regulation 1169/2011, Annex II).
- ПравоReal Decreto 126/2015 asks restaurants and takeaways to give written allergen information for food that is not prepacked. The customer must be able to get it before buying or eating.
- Официални насокиKeep a recipe or ingredient file that shows which dishes contain which allergens. Train staff to advise customers.
Проверки за пожарна безопасност
- ПравоFire extinguishers: every 3 months the owner or manager checks each one. It must be in place, undamaged, signed, with its pressure gauge in the working zone (Real Decreto 513/2017, RIPCI).
- ПравоExtinguishers get a yearly maintenance by an approved fire safety company (standard UNE 23120). Every 5 years the company does a full inspection and stamping.
- ПравоButane and propane gas installations are inspected every 5 years by an approved installer (Real Decreto 919/2006). This covers tightness, ventilation, combustion and gas detection.
- ПравоLow-voltage electrical installations in places open to the public, such as restaurants, are inspected every 5 years by an approved body (Real Decreto 842/2002, REBT).
Записи
- ПравоEvery food business, restaurants and takeaways included, must set up and keep an APPCC (HACCP) system (EU Regulation 852/2004).
- Официални насокиWritten prerequisite plans cover cleaning and disinfection, pest control, water, waste, staff hygiene and training, supplier traceability, equipment maintenance, allergens and temperature control.
- Официални насокиPest control must be done by a company registered in the ROESB register. Keep its registration, its staff training certificates and its treatment reports.
Официални източници
- AESAN (Spanish Agency for Food Safety and Nutrition)
- Real Decreto 3484/2000, consolidated text (BOE)
- Real Decreto 109/2010 (BOE)
- EU Regulation 852/2004 on food hygiene
- Ministry of Health (Ministerio de Sanidad)
Checked
Тази страница е обща информация, а не правен съвет. Свържете се с местните власти.
Испания: ръководства за хигиена на храните
Настройване на Chef Hygiene
Създайте своя акаунт, настройте споделен таблет за кухнята и инсталирайте приложението на телефоните на служителите си – стъпка по стъпка.
Испания: инспекции на храни
Кой инспектира вашата кухня, как протича инспекцията и дали има оценка за обществена хигиена.
Испания: правила за температурата на храната
Температурите на храната, които вашата кухня трябва да поддържа, и правилата зад тях.
Испания: алергени
Какво вашата кухня трябва да каже на клиентите за алергените.
Испания: болест на персонала и обучение
Обучение, правила за боравене с храна и когато е болен персоналът трябва да стои далеч от храната.
Испания: пожарна безопасност
Проверки за пожарна безопасност за вашата кухня и колко често се дължат.
Испания: записи за водене
Записите и регистрациите, които вашата кухня трябва да поддържа.
Испания: приложението Chef Hygiene.
Приложението зарежда тези правила за вашата кухня, проверява вашите записи спрямо тях и запазва доказателство за инспектора.
Други страни
Обединеното кралство
Ирландия
Исландия
Съединени щати
Канада
Франция
Нидерландия
Белгия
Португалия
Германия
Австрия
Полша
Румъния
Италия
Гърция
Дания
Швейцария
Люксембург
Кипър
Малта
Швеция
Норвегия
Финландия
Чехия
Унгария
Хърватия
България
Словакия
Словения
Естония
Латвия
Литва
Лихтенщайн
Сан Марино
Гибралтар
Монако
Молдова
Андора
Сърбия
Джърси
Гърнзи
остров Ман
Турция
Черна гора
Босна и Херцеговина
Косово
Албания
Северна Македония
Украйна