Itävalta: ruoan lämpötilasäännöt
Ruoan lämpötilat, joita keittiösi tulee noudattaa, ja niiden taustalla olevat säännöt.
Checked
Tämän sivun säännöt ovat toistaiseksi englanniksi. Ne käännetään kielellesi.
”Laki” on sitova sääntö. ”Virallinen ohjeistus” ei ole laki, mutta tarkastajat odottavat sitä. ”Chef Hygiene oletusarvo” on arvo, jota sovellus tarkistaa, vaikka mikään sääntö ei antaisi numeroa.
- Virallinen ohjeistusChilled food: 0–4°C, with a tolerance up to 6°C. Chef Hygiene aims for 4°C and flags readings above 6°C. No Austrian law sets restaurant temperatures; this is the ministry’s guideline (Beilage 1b).
- Virallinen ohjeistusRecommended maximum for restaurants: poultry, rabbit and raw mince 4°C, other meat 7°C, offal 3°C. Raw fish is kept at melting-ice temperature. A fridge with mixed food is set to the lowest temperature needed.
- Virallinen ohjeistusFrozen food: −18°C, with a tolerance up to −15°C.
- Virallinen ohjeistusHot food: as hot as possible, in any case above 70°C. A short drop is tolerated if the food stays safe. The staff leaflet says at least 75°C for hot food on offer.
- Virallinen ohjeistusCooling: cool food that is not eaten at once quickly to 0–4°C (6°C at most), if possible within 2 hours, and keep it there.
- Virallinen ohjeistusReheating: a core temperature of at least 75°C for several minutes.
- Virallinen ohjeistusCooking: hot dishes with raw egg reach 75°C in the core. Mince, poultry and fish must be well heated through; the guideline gives no number.
- Virallinen ohjeistusSalads on a buffet for more than 2 hours must be kept chilled.
- Virallinen ohjeistusDeliveries: refuse frozen food above −15°C, and chilled food more than 3°C above the product’s own set temperature. Chef Hygiene uses 7°C as one number for chilled deliveries.
Viralliset lähteet
- Health ministry: hygiene guidelines and Food Code (verbrauchergesundheit.gv.at)
- AGES: food safety, control plan, product warnings
- RIS: Austrian federal and state laws
- Vienna food control (MA 59)
- Labour Inspectorate (workplace safety)
Tämä sivu on yleistä tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista asia paikallisilta viranomaisilta.